1. 怎麼調整電影的字幕，我想把電影的所有字幕整體往後延遲2秒
字幕和畫面對不上也是一件很讓人郁悶的事情，多見於
「avi＋字幕」
的情況，如果已經是
rm/rmvb
那就沒辦法了，字幕已經內嵌了，呵呵！
我們可以用
vobsub
軟體里的「subresync」工具進行調整。
首先用
virtualb
軟體打開avi文件，看看它的幀速，在「視頻」菜單里選擇「幀速」：
然後用
subresync
打開字幕：
然後按照下圖進行調整：
這樣就差不多了，你可以播放一下試試看，如果還不行就再耐心微調一下！
2. 字幕延遲怎麼調正常
方法之一：安裝最新VOBSUB，找到字幕文件，右鍵選擇-EDIT WITH SUBRESYNC,然後選右擊發生字幕不同步的那段時間軸語句，呈現一個向下的小三角箭頭，然後寫入你的校正時間，保存。。再校正。。。一直到同步為止。
方法二：
字幕微調
DirectVobSub字幕可以進行手動微調，只需使用VobSub工具包中的"SubResync"即可。
文本編輯軟體（例如notepad）打開並編輯.idx文件中的字幕時間碼也可以。
字幕速率調整
例如字幕原來是對應25fps的avi，要調整為對應23.976fps的avi，
可以使用"VobSub Cutter"功能來實現。
調用"VobSub Cutter"，運行下面命令，打開要調整VobSub字幕文件：
rundll32 vobsub.dll,Cutter
如上圖點選 "Modify FPS" 後，在 "Org" 中輸入原來的25fps，在 "New" 處輸入新的 23.976fps。
之後保存成新的速率的字幕文件字幕延時或提前也可以通過在.idx文件中加入「Delay」語句來使整個字幕的播放時間提前或延遲。
例如：
delay: -00:00:15:00 (提前15秒)
delay: 00:00:22:00 (延遲22秒)
delay語句必須放在第一個「# Vob/Cell ID」之後，第一個「timestamp」之前的位置。例如：
# English
id: en, index: 0
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVobSub /
Windows Media Player 6.x
# alt: English
# Vob/Cell ID: 1, 1
delay: 00:00:22:00
timestamp: 00:00:00:000, filepos: 000000000
方法三：
字幕不同步通常是由於字幕的版本與電影不配套造成的，可以先去下面這些網站尋找與之相配套的字幕文件：
射手網字幕庫：www.shooter.com.cn
新視界字幕站：61.139.55.94/dvd/film.asp
TLF字幕站：tlfsubs.eastgame.net/
漢風中文字幕庫：sub.hanstyle.org/
可參考：
http://www.21tx.com/deskpc/2005/10/18/12346.html
3. 如何調節延遲字幕
現在可以識別外掛字幕的播放器（如風雷影音、暴風影音等等），都有設置字幕延遲或提前的功能，在設置項里找到字幕一項，裡面有。
4. 電腦看1080P電影就會有字幕的延遲，大概慢了2秒鍾吧，看720P就不會延遲，怎麼解決
播放器設置里，看看硬體加速有沒有打開
5. 怎樣調電影中字幕的延遲
字幕和畫面對不上也是一件很讓人郁悶的事情，多見於 「AVI＋字幕」 的情況，如果已經是 rm/rmvb 那就沒辦法了，字幕已經內嵌了，呵呵！
我們可以用 VobSub 軟體里的「SubResync」工具進行調整。
首先用 VirtualDub 軟體打開AVI文件，看看它的幀速，在「視頻」菜單里選擇「幀速」：
然後用 SubResync 打開字幕：
然後按照下圖進行調整：
這樣就差不多了，你可以播放一下試試看，如果還不行就再耐心微調一下！
6. 如何讓電影的字幕整體延後一秒鍾
我是用了PotPlayer播放器，右鍵-字幕-字幕同步幀率-手動調整同步，調整完後，右鍵-字幕-保存字幕-回寫SMI字幕
7. 怎麼可以把字幕推前幾秒
SRT和SSA字幕時間調整：
因為各種原因，外掛字幕經常會發生和影片不同步的情況，有時候是延遲，有時候是提前，這種情況下可以通過調整VobSub中的延遲時間來解決，但是這樣治標不治本，要徹底解決就要將字幕文件的時間碼調整為正確的時間。這里就以筆者的經驗告訴大家一個比較簡單的方法。
SRT字幕和SSA字幕的調整其實很簡單，需要的軟體：
Sub Station Alpha v4.08 -- SSA字幕的最佳編輯軟體
下載頁面：http://www.eswat.demon.co.uk/download32.html
很多朋友反應上面的地址下載不到，這里提供另外一個鏈接：
http://www.dfgold.com/naco/Sub.Station.Alpha_v4.08.rar 5,224KB
SUBConvertor -- SRT字幕和SSA字幕的專用轉換工具
下載：http://www.shooter.com.cn/?softid=ssa2srt
如果需要調整的是SRT字幕，請首先用SUBConvertor轉換為SSA格式的字幕：
打開SUBConvertor，點擊「Open」按鈕，選中需要轉換的SRT字幕文件，程序會自動將SSA字幕的保存路徑設置為同目錄下，你也可以點擊「Convert as」自定義保存路徑。選 「srt=> ssa newline use \n」，程序將自動把SRT中的換行轉換為\n換行符號。設置
「frame rate」為正確的幀率。點擊「Convert」，生成轉換完成的SSA字幕文件。
下面就是安裝Sub Station Alpha v4.08了，安裝好之後程序會和*.SSA文件自動關聯， 雙擊SSA文件即可打開。
選擇工具欄： Timing → Shift Times...
會彈出如下圖的窗口：
在「Time to shift events by」框中輸入需要提前或者延遲的時間（請注意：最後兩位
零為毫秒單位），然後根據需要選擇下方的選項：
Shift Forwards：字幕延遲
Shift Backwards：字幕提前
Shift all from current row：從當前選擇的字幕行開始改變
Shift selected rows only：只改變當前選擇的字幕行
Start and End times：同時改變字幕開始和結束的時間
Shift Start times only：只改變字幕開始的時間
Shift End times only：只改變字幕結束的時間
定義好之後點擊OK即可調整字幕的時間，選擇工具欄：File → Save 即可將調整後的字幕保存。
調整之後的SSA字幕文件可以再用SUBConvertor轉換成SRT格式（轉換方法和前面的一樣），也可以直接使用（VobSub直接支持）。
8. 如何把電影字幕延遲
我知道一個軟體叫Realplayer editor可以編輯視頻，但是只針對？rmvb文件