剛剛看完電影用粵語怎麼說

A. 看完電影回家睡覺翻譯粵語

睇曬電影翻屋企訓覺

B. 看完電影以後，說看完了，看完了用粵語說怎麼樣說

你好，國語看完了譯成粵語是睇曬咯或者是睇完左。如果滿意請採納！

C. 「怎麼樣」粵語怎麼說

中文「怎麼樣」粵語：「點樣」

讀音：點（dim2）樣（joeng6）

解釋：「點」相當於「怎」，因為粵語里還有「點么」（就是怎麼）的用法。

中文「我的名片剛剛用完了。」粵語說：「我嘅名片岩岩使完咗。」

讀音：我（ngo2）嘅（ge3）名（ming2）片（pin3）岩（ngaam4）岩（ngaam4）使（sai2）完（jyun4）咗（zo4）

解釋：「嘅」相當於粵語中的「的」，「岩岩」相當於粵語中的「剛剛」，「使」相當於粵語中的「用」，「咗」字一般來說，用法和國語中的「了」差不多。（例句：「你食咗飯未呀？——你吃了飯沒有啊？」「食咗—吃了」）註：這里的拼音是英文音標+聲調，不是普通話的拼音。

粵語的常見詞彙：

粵語的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞：最常用，占詞彙的大部分，如「時間」；粵語詞：粵語專有詞彙，如「得閑」；外來詞：指由外國語言組成的詞，粵語吸收較多外來詞，如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。同一個字詞，粵語的含義比普通話更廣，詞性更活。粵語慣用單音節詞，與大部分現代官話的雙音節詞不同。另外，粵語書面保留了很多古詞、古語。

動詞方面，如粵語講「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」，現代全中文（漢語）通用書面分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。

名詞方面，「翼」、「頸」、「罅」分別對應通用書面為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。

形容詞方面，粵語講「晏」，通用書面可以說「晚、遲」。

最後副詞如「卒之」、「即刻」，通用書面分別說「終於」、「立刻」。

以上內容參考：網路-粵語

D. 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說

你唔系話今日去睇電影噶咩

E. 在網上看電影時，電影中講的是粵語，怎麼讓它講中文

不能的 除非是國語粵語合著的話 可以調節 ,只要把音量的左右平衡調下就好了

F. 粵語翻譯 我很喜歡看電影

我好鍾意睇戲

G. 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

H. 廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.

一般是一個動詞加上「緊」.例如：我正在看電影——我睇緊電影!我正在看書——我睇緊書.他正在去學校——距去緊學校.

I. 一起吃飯看電影用粵語怎麼說

一齊吃飯睇戲啊