⑴ 電影<時光隧道>中那裡的家族格言好像是勇者無敵,那句用英語怎麼說
Courage is my credo 勇氣 是 我 的 信條
⑵ 幫忙翻一下電影中的格言!!!謝~
"Our deepest fear is not that we are inadequate.
(我們最大的恐懼並不是因為我們不夠好。)
Our deepest fear is we are powerful beyond measure.
(我們最大的恐懼是我們超乎想像的能力。)
It is our light, not our darkness that most frightens us.
(我們害怕的是我們光明而不是黑暗的一面。)
We ask ourselves, Who am I to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous? Actually, who are you not to be? You are a child of God.
(我們常常問自己「我是誰?聰明的人,輝煌的人,天才的人,或者是優秀的人?」事實上,重要的不是你是誰,而是「你不是誰?你是上帝,孩子。)
Your playing small does not serve the world.
(畏縮的態度不能改變世界。)
There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you.
(隱藏自己內在的潛能並不會讓你身邊的人覺得更有安全感。)
We were all meant to shine, as children do.
(我們都應該發揮最大的潛能就像小孩子那樣。)
We are born to make manifest the glory of God that is within us.
(我們的降生是為了書寫上帝光榮的清單。)
It's not just in some of us, it is in everyone.
(不只是我們其中的幾位,每個人都一樣。)
And as we let our own light shine we unconsciously give other people permission to do the same.
(當我們讓自己發光時,我們不自覺地影響到身邊的人,讓他們也能這麼做。)
As we are liberated from our own fear our presence automatically liberates others."
(我們不但擺脫了自己的恐懼,我們的存在也自然地解放了他人。)
另一個不錯的翻譯:
「我們最深的恐懼不是因為我們無能為力。
最深切的恐懼來自於其實我們無所不能。
黑暗無法嚇到我們,只有我們的天賦才最能令我們畏懼。
卑微對這個世界無所助益,韜光養晦也無法令身邊的人感到安心。
我們生來就被應許與赤子一樣引人注目,這不是指少數人而已,而是我們每一個人。
當我們鋒芒畢露,無形中也令別人如此效法。
而當我們從恐懼中掙脫出來時,我們所到之處,同時也就讓別人獲得解脫。」
⑶ 英語電影名言
A. 《亂世佳人》
Tomorrow is another day.
B. 《泰坦尼克事情》
Jack: "Youmust do me this honor... prom-ism me you will survive.., that you will never giveup... no matter what happens... no matter howhopeless... prorrise me now, and nave(let go of-that promise."
C. 《007系列》
"Bond. James Bond."
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我惜華與你在一起的感覺。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
沒有人值得你流淚,值得讓你這么做的人不會讓你流淚。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫過於他近在身旁,卻猶如在天邊。
4)Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知道是誰會愛上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to noe person you may be the world.
對於世界而言,你是一個人;但對於某個人,你是他的整個世界。
6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
7) Just because someone dosn't love you the way you want them to, doen't mean they don't love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你,那並不代表他們沒有全心全意的愛你。
8) Don't try to hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。
9) Don't try because it is over, smile because it happened.
不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。
10) May be God wants us to meet a few wrong pepole before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終於遇見心儀的人時,便應當心存感激。
⑷ 出自英語電影里的勵志名言
life was like a box of chocolate, you mever know what you arebgpnna get
這是阿甘正傳里的經典台詞
⑸ 求經典英文電影名句
A friend that you buy with presents will be bought from you.
用禮物「買來」的朋友終會被買走。
——Thomas Fuller
Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world.
友誼是一根金線,把全世界的心連在一起。
——J.Evelyn
Without confidence there is no friendship.
沒有信任,就沒有友誼。——Epicurus
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在順境中,朋友結識了我們;在逆境中,我們了解了朋友。——C.Collins
Friendship is like money, easier made than kept.
友誼如金錢一般,容易得到卻不易保持。
——Samuel Butler
Friendship often ends in love, but love, in friendship—never
友誼常以愛情而結束;而愛情從不能以友誼而告終。——C.C.Colton
Suspicion is the poison of friendship.
猜疑對友誼而言是一種毒葯。
——St.Augustine
Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.
不要向不如你幸福的人說你自己的幸福。
——Plutarch
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.
幸福猶如香水,你不可能潑向別人而自己卻不沾幾滴。——Emerson
It is impossible to love and to be wise.
愛令智昏。——Francis Bacon
If you would be loved, love and be lovable.
想被人愛,就要去愛別人,並讓自己可愛。
——Benjamin Franklin
A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.
兄弟未必是朋友,而朋友總是兄弟。
——Benjamin Franklin
Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something.
愛情、友誼和尊敬都不如對某物的共同的恨那樣能把人們團結起來。——Chekhow
The course of true love never did run smooth.
通向真愛的路從無坦途。——Shakespeare
Where there is marriage without love, there will be love without marriage.
有沒有愛情的婚姻,就會有沒有婚姻的愛情。——Benjamin Franklin
If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend.
如果不想讓你的敵人得知你的秘密,就不要把秘密告訴你的朋友。
——Benjamin Franklin
To really know someone is to have loved and hated him in turn.
在愛過和恨過一個人之後才能真正了解他。
——Marcel Jouhandeau
1. "Love is composed of a single soul inhabiting two bodies."
--Aristotle
愛就是兩個身體一個靈魂.
2. "Love is the beauty of the soul."
--St. Augustine
愛是靈魂至萃.
3. "I love thee to the depth and breadth and height my soul can reach..."
--Elizabeth Barrett Browning
心有多深,愛就有多深.
心有多高,愛就有多高.
心有多寬,愛就有多寬.
4. "Take away love, and our earth is a tomb."
--Robert Browning
沒有愛的世界天地無光.
5. "Two souls with but a single thought, two hearts that beat as one."
--John Keats
兩種思維,一點靈犀. 你我之心,律動一致.
6. "The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart."
--Helen Keller
人間最美好的東西看不到,觸不著.只能用心去悟.
7."In the arithmetic of love, one plus
one equals everything, and two
minus one equals nothing."
--Mignon McLaughlin
愛情方程式:一加一等於一切.二減一等於零.
8. "I become a waterwheel, turning and tasting you, as long as water moves."
--Rumi
我就是一輪水車,永遠圍著你轉,品嘗你,只要流水不息.
9. "There is only one happiness in life, to love and be loved."
--George Sand
生命中只有一種幸福: 那就是愛和被愛.
10. "The more I give to thee, the more I have, for both are infinite."
--William Shakespeare
給你的越多,得到的越多, 因為二者是無窮無盡的.
11. "I am my beloved, and my beloved is me."
--Song of Solomon
我是吾愛,吾愛是我.
12. "Love is friendship set on fire."
--Jeremy Taylor
愛情=火焰+友誼.
13. "Within you I lose myself. Without you I find myself wanting to become lost again."
--Unknown
得到你,失去了自我,失去你,我想再次失去自我.
14. "The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart."
--Unknown
玫瑰演繹無言的愛.
15. "If you love me only in my dreams, let me be asleep forever."
--Unknown
倘若我在夢中能得到你的愛,我願永遠懷抱此夢.
16. "Love is a dream that comes alive when we meet."
--Unknown
相逢喚醒夢中情.
17. "True love begins when nothing is looked for in return."
--Antoine De Saint-Exupery
愛情始於無所回報.
18. "For every beauty there is an eye somewhere to see it. For every truth there is an ear somewhere to hear it. For every love there is a heart somewhere to receive it."
--Ivan Panin
真愛難掩其暇.真相擲地有聲.真情終成眷屬.
19."Love is the master key that opens the gates of
happiness."
--Oliver Wendell Holmes
愛情是開啟幸福大門的萬能鑰匙.
20. "All love is sweet, given or returned."
--Percy Bysshe Shelley
愛與被愛,甜甜密密.
⑹ 誰知道電影里的英語名言!感謝回答的人們
《蝙蝠俠:黑暗騎士》---- You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain . 要麼作為英雄而死,要麼苟活到目睹自己被逼成惡棍。
《漢娜蒙塔娜》----Life is a climb,but the view is beautifu.
《藍莓之夜》---Goodbyedoesn』talwaysmeantheend,sometimesitmeansanewbeginning.分開不代表說再見,或許是更好的面對將來。
Some people hear their own inner voices with great clearness and they live by what they hear. Such people become crazy, or they become legends(那些忠實傾聽著自己內心聲音的人,要麼成了瘋子要麼成了傳奇)--《燃情歲月》
Don't let your pride leave you all alone.
別讓你的驕傲使你孤獨一人。——《吸血鬼日記》
If it feels easy, don't do it. Don't let the world spoil you.
不要選擇輕松的那條路。別讓這個世界污染你。——《行屍走肉》
If your gods are real and if they are just, why is the world so full of injustice?
如果你的神真的存在,如果他們真的公正,那為何世上盡是不公之事?——《權力的游戲》
Sometimes it is the very people who no one imagines anything of who do the things that no one can imagine.《模仿游戲》
盡力了,一個字一個字打出來的~
⑺ 有個美國電影引用了一句英文格言,大意如下
one for all,all for one,這得翻譯成 人人為我,我為人人。
⑻ 電影美麗心靈中的英文名言
Classes will ll your mind.Destroy the potential forauthenticcreativity.上課會讓你大腦變遲鈍,會毀掉富有重大創造性的潛能。
In competitive someone always loses.約翰·納什:激烈的競爭力下總有人要輸的。
God must be a painter.Why else would we have so many colors?艾莉西亞:上帝一定是個畫家,要不然我們怎麼會有這么多的顏色。
⑼ 電影里的英語名言!
1. Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get. (生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料)
2. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福)
3. Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
4. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)
5. Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)
6. You just stay away from me please.(求你離開我)
7. If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開)
8. It made me look like a ck in water.(它讓我如魚得水)
9. Death is just a part of life, something we』re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我們註定要做的一件事)
10. I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊塗)
11. I don』t know if we each have a destiny, or if we』re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風飄盪)