電影艋胛怎麼讀

1. 艋舺怎麼讀

讀音：měng
xiá
原指小船，後引申為小船聚集的地方。艋舺，又稱「文甲」、「蟒甲」、「蚊甲」、「莽葛」，是台灣少數民族平埔族凱達格蘭語「Moungar
/
Mankah」的譯音。
艋舺也是舊地名。在今台灣台北市。淡水河沿岸，清嘉慶末至同治年間，為台灣對大陸貿易的重要港口。
實際上，在《新華字典》里「舺」只有一個讀音xiá。由於使用較少，常被誤讀作jiǎ。在電影《艋舺》（《Monga》）里，直接使用了當地台語發音，聽起來接近gǎ音，而在台灣地區亦常讀作jiǎ。
(1)電影艋胛怎麼讀擴展閱讀：
艋舺是台北市一個古老的城區，位於台北市西區，是台北市發展的起點。地名的由來是因平埔族獨木舟和獨木舟聚集的地方為「艋舺」，原住民語「Moungar」，當年來台的福建泉州人聽到，就以艋舺漢字的閩南語發音Monga為諧音，也是電影《艋舺》二個漢字的由來。
當時他們除了射魚維生外，並以獨木舟載運所產的蕃薯，苦茗順淡水河而上，和漢人進行物物交易，淡水河濱群舟蝟集，如此景象成為「艋舺」地名的由來。
艋舺經過一百多年的變遷，現在僅有直興市場街道兩側留有大正時期的紅磚樓房，緊臨歡慈市的入船町。進入歡慈市的古街名原稱媽祖宮口，本來路中有座媽祖廟，但在日治時代晚期因拓寬道路遭拆除，而另在十字路口興建一棟歐風白樓。
參考資料來源：網路——艋舺

2. 阮經天演的的電影艋 「舟甲」 這個字怎麼讀

艋[měng] （名）舴艋。舺[xiá] 1.〔艋～〕舊地名，在今中國台灣省台北市。 2.船。 艋舺是台北最早形成的街市，是一個因河運而開始發展的內港。舊名蕃薯市，後改為歡慈市。有最早的碼頭和台北最初的市集，百年老店，新協和葯行，艋舺教堂，青山宮均位於此。名字由來 艋舺，住民語「Moungar / Mankah」，今名萬華，為台北市發源地，其最古老市街在紗帽廚番社的故址大溪口，即今之貴陽街與環河南路口，清雍正初年(1723年)，福建泉州之晉江、南安、惠安三邑人士渡海來此地搭建茅屋數棟，販賣蕃薯為生而漸成小村落，稱為蕃薯市。 艋舺一名的由來是因平埔族獨木舟和獨木舟聚集的地方為「艋舺」，原住民語「Moungar」，當時他們除了射魚維生外，並以獨木舟載運所產的蕃薯，苦茗順淡水河而上，和漢人進行物物交易，淡水河濱群舟蝟集，如此景象成為「艋舺」地名的由來。

3. 艋舺怎麼念什麼意思有何意義

měng xiá
艋舺(Monga)，其實是平埔族語，原來的意思是指小船。
地名艋舺
1.艋舺，又稱文甲，住民語「Moungar / Mankah」，今名萬華，為台北市發源地，其最古老市街在紗帽廚番社的故址大溪口，即今之貴陽街與環河南路口，清雍正初年(1723年)，福建泉州之晉江、南安、惠安三邑人士渡海來此地搭建茅屋數棟，販賣蕃薯為生而漸成小村落，稱為蕃薯市，由於當時平埔族人系以獨木舟自淡水河上游載運農產品與漢人交易；平埔族人稱「獨木舟」為艋舺，此為艋舺地名之由來。
依據台灣堡圖，艋舺的范圍北至忠孝西路，東至中華路一段（台北城西城牆），西至淡水河，南至三水街。現代一般人將三水街以南至縱貫鐵路（鐵路地下後變成艋舺大道）之間也當作艋舺的一部份，但是三水街以南至大排水溝（加蓋後變成西藏路）的地段是下崁庄。反而忠孝西路以南至貴陽街的地段本屬艋舺，現代一般人卻視為『西門町』（這裏戰後屬城中區，1990年劃入萬華區）
2.舊時高山族水上交通工具。流行於台灣。一種用整段樹干挖製成的小船。基隆一帶的，兩側還用藤條縛上木板，以拉架載重量和穩定性。小的只能坐兩人，在的可乘二十五人。造舟時，全村青壯年都來幫忙。新舟下水時要舉行祭祀，由眾人推入水中。

4. 艋胛讀音

中文就是meng jia，台灣讀meng ga

5. 艋胛是什麼意思

艋舺（měng xiá ），原指小船，後引申為小船聚集的地方。
艋舺，又稱「文甲」、「蟒甲」、「蚊甲」、「莽葛」，是台灣少數民族平埔族凱達格蘭語「Moungar / Mankah」的譯音。
實際上，在《新華字典》里「舺」只有一個讀音xiá。由於使用較少，常被誤讀作jiǎ。在電影《艋舺》（《Monga》）里，直接使用了當地少數民族語言發音，聽起來接近gǎ音，而在台灣地區亦常讀作jiǎ。

6. 艋舺怎麼念

漢字標准讀音是měng xiá

電影中閩語發音，可參照此電影英文發音Monga

電影《艋舺》簡介
電影《艋舺》正式宣傳海報英文名稱：Monga
國 別：中國台灣
電影類型：動作、劇情

7. 艋胛 怎麼讀

艋舺是個漢語詞語，拼音měng xiá ，原指小船，後引申為小船聚集的地方。艋舺，又稱「文甲」、「蟒甲」、「蚊甲」、「莽葛」，是台灣少數民族平埔族凱達格蘭語「Moungar / Mankah」的譯音。

實際上，在《新華字典》里「舺」只有一個讀音xiá。由於使用較少，常被誤讀作jiǎ。在電影《艋舺》（《Monga》）里，直接使用了當地台語發音，聽起來接近gǎ音，而在台灣地區亦常讀作jiǎ。

(7)電影艋胛怎麼讀擴展閱讀：

艋舺也是舊地名。在今台灣台北市。淡水河沿岸，清嘉慶末至同治年間，為台灣對大陸貿易的重要港口。

電影《艋舺》是由鈕承澤執導，阮經天、趙又廷、鳳小岳、柯佳嬿等擔任主演的青春動作片。這是一段台灣幫派的往事。

該片講述了太子幫五兄弟一起闖黑道，然而後壁厝老大的死，使整個艋舺黑道局勢發生了劇烈動盪，太子幫五人的友誼也因此面臨挑戰。在殺機四伏的情形中，五兄弟面臨著黑道與友情的抉擇。

8. 艋舺怎麼念 艋舺是干什麼用的

艋舺【měng xiá】原指小船，後引申為小船聚集的地方。艋舺也是個古老的城區，位於台北市西區，是台北市發展的起點。地名的由來是因平埔族獨木舟和獨木舟聚集的地方為「艋舺」，原住民語「Moungar」，當年來台的福建泉州人聽到，就以艋舺漢字的閩南語發音Monga為諧音，也是電影「艋舺」二個漢字的由來． 當時他們除了射魚維生外，並以獨木舟載運所產的蕃薯，苦茗順淡水河而上，和漢人進行物物交易，淡水河濱群舟蝟集，如此景象成為「艋舺」地名的由來。

9. 艋舺怎麼讀可以嗎

讀音：měng xiá

原指小船，後引申為小船聚集的地方。艋舺，又稱「文甲」、「蟒甲」、「蚊甲」、「莽葛」，是台灣少數民族平埔族凱達格蘭語「Moungar / Mankah」的譯音。

艋舺也是舊地名。在今台灣台北市。淡水河沿岸，清嘉慶末至同治年間，為台灣對大陸貿易的重要港口。

實際上，在《新華字典》里「舺」只有一個讀音xiá。由於使用較少，常被誤讀作jiǎ。在電影《艋舺》（《Monga》）里，直接使用了當地台語發音，聽起來接近gǎ音，而在台灣地區亦常讀作jiǎ。

(9)電影艋胛怎麼讀擴展閱讀：

艋舺是台北市一個古老的城區，位於台北市西區，是台北市發展的起點。地名的由來是因平埔族獨木舟和獨木舟聚集的地方為「艋舺」，原住民語「Moungar」，當年來台的福建泉州人聽到，就以艋舺漢字的閩南語發音Monga為諧音，也是電影《艋舺》二個漢字的由來。

當時他們除了射魚維生外，並以獨木舟載運所產的蕃薯，苦茗順淡水河而上，和漢人進行物物交易，淡水河濱群舟蝟集，如此景象成為「艋舺」地名的由來。

艋舺經過一百多年的變遷，現在僅有直興市場街道兩側留有大正時期的紅磚樓房，緊臨歡慈市的入船町。進入歡慈市的古街名原稱媽祖宮口，本來路中有座媽祖廟，但在日治時代晚期因拓寬道路遭拆除，而另在十字路口興建一棟歐風白樓。

10. 艋胛怎麼讀什麼意思

meng jia
艋 胛