怎麼給電影換字幕

1. 如何修改替換電影的字幕

1首先用播放器打開電影。

2. 如何修改電影字幕的內容

這個比較麻煩，
1。你先下個做視頻的軟體，比如威力導演，會聲會影之類的。。
2。把影片的台詞整理好，覆蓋在原來的字幕上，
3。如果電影是寬屏，字幕不在電影畫面上，比較好處理。但要是在畫面上，就重新下個版本比較方便。

3. 怎麼把電影里原來的字幕刪除然後換上自己另下的字幕

mkv格式的電影可以用MKVtoolnix軟體給電影載入或更換字幕和音軌~

4. 怎麼換電影里的字幕啊

那要看你下的是什麼格式的視頻文件了

如果你下的是RMVB的，中文字幕是去不掉的。你只能去射手網上下載一個影片的英文字幕，放到影片所在的文件夾中，然後再打開，湊合著看咯

字幕的名字要和影片文件的名字一樣，否則是用不起來的。推薦你用暴風影音看

如果是avi 格式的，就到影片文件夾里找到字幕文件，刪除後，下載英文字幕放進去就好拉～

5. 怎樣給電影加字幕換字幕好心的大俠們施捨我點答案吧，謝謝了

rmvd格式???
應該是RMVB吧?
想加字幕用會聲會影9就可以了
但是不知道你什麼意思
你是想製作電影字幕呢?還是想在網上找現成的字幕插件,就是說已經翻譯好的和影片同步的呢?
如果你想製作字幕的話,用會聲會影9就可以了

不知道你看沒看過<一個饅頭的血案>和<春運風雲>裡面一系列的視頻剪輯,特效,字幕都是用會聲會影9做出來的
去搜一下,有破解版本,文件好象將近700M那麼大,教程也有!

6. 怎樣將電影中的字幕換成自己想要的字幕

很簡單的，把影片用ps插去原有的字幕，加上自己想要的字幕就可以了。需要耐心哦

7. 如何自行修改電影的字幕

當然可以,如果你的視頻上下有黑條,且字幕是顯示在黑條上的,那就可以,首先你要下載兩軟體:Total Video Converter和格式工廠
先打開Total Video Converter,點新建任務-導入視頻,再點配置文件後的設置,在視頻裁剪與填充選項中勾選啟用裁剪和啟用填充這兩項,然後輸入像素值進行裁剪填充,我的視頻為320*240的解析度,下面的黑條大概占整個畫面的八分一,所以在裁剪處就輸入30像素值,在填充處同樣也輸入30像素值,顏色為黑色,點確定,然後開始轉換,轉換完後,原來的字幕就會被覆蓋掉
接下來,就打開格式工廠,選擇要轉換的格式,導入視頻,再點設置,要字幕選項中選擇你要替換的字幕文件,如果沒有字幕文件那就自己做成字幕文件,如果不會做,就不用格式工廠,就用會聲會影

8. 電影上面如何換字幕

你把下載的中文字幕放到和電影同一個文件夾下,然後播放電影,在菜單文件中選擇"載入字幕".
不過有時這種方法不行,它會提示無法載入什麼什麼東西.這樣的話你還是播放電影,在任務欄上會出現一個綠色的箭頭的圖標,叫...Sub...,在上面點右鍵,可以看到選擇字幕的地方.

9. 請問如何修改電影里的字幕

當然可以,如果你的視頻上下有黑條,且字幕是顯示在黑條上的,那就可以,首先你要下載兩軟體:Total Video Converter和格式工廠先打開Total Video Converter,點新建任務-導入視頻,再點配置文件後的設置,在視頻裁剪與填充選項中勾選啟用裁剪和啟用填充這兩項,然後輸入像素值進行裁剪填充,我的視頻為320*240的解析度,下面的黑條大概占整個畫面的八分一,所以在裁剪處就輸入30像素值,在填充處同樣也輸入30像素值,顏色為黑色,點確定,然後開始轉換,轉換完後,原來的字幕就會被覆蓋掉接下來,就打開格式工廠,選擇要轉換的格式,導入視頻,再點設置,要字幕選項中選擇你要替換的字幕文件,如果沒有字幕文件那就自己做成字幕文件，如果不會做，就不用格式工廠，就用會聲會影

10. 怎樣給視頻換字幕！急求！

用記事本打開ass文件，改字。