1. 哪裡可以下載譯製片
我是個戀聲癖，非常喜歡譯製片，下了不少上譯的電影，因為上譯在我心中占很重要的地位，你可以到迅雷上搜索上譯
http://www.gougou.com/search?search=%E9%85%8D%E9%9F%B3&restype=-1&id=10000001&ty=0&pattern=0
http://www.gougou.com/search?search=%E4%B8%8A%E8%AF%91&restype=-1&id=10000001&ty=0&pattern=0
還有一個你可以到中國配音網論壇上看看，要注冊，裡面人沒有天涯那些人多，但個個都很專業，很厲害的影迷。很多電影也可以在那裡面下到，可惜現在的配音已經遠遠不如以前的精彩了。
2. 哪裡可以下載視頻或音頻的老譯製片
你說的這種東東應該是電影錄音，在北京人民廣播電台聽吧下載中心有。需要注冊，下載速度60K每秒以上。裡面有電視錄音、電影錄音。
地址：http://ting8.bjradio.com.cn/jingying.asp
不需要注冊的可以考慮評書吧，但裡面只有一部《聆聽經典電影》，而《聆聽經典電影》里都包含了你說的《葉塞尼亞》等老電影。下載時需要用迅雷下載，否則速度難以忍受，用迅雷下載速度30K每秒以上。
地址：http://www.pingshu8.com/Special/Msp_204.Htm
PS：除此外這兩個站里還有很多其它的小說。
3. 經典老電影有哪些
虎口脫險
、烈火金剛、茜茜公主、老槍、花為媒、亂世佳人、少林寺、羅馬假日、魂斷藍橋
、英俊少年、漁光曲、馬路天使、橋、一江春水向東流、
4. 哪裡可以下載老電影
訊雷下載
上甘嶺
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/sgl1.rm
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/sgl2.rm
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/sgl3.rm
英雄兒女
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/yxrl1.rm
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/yxrl2.rm
地道戰
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/ddz1.rm
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/ddz2.rm
地雷戰
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/dlz1.rm
http://www.chtsx.com/chts_digital/rm/dlz2.rm
5. 你最愛的經典譯制電影有哪些
《謎中謎》(奧黛麗•赫本,DVD,全美譯制經典,上海電視台張歡版
6. 哪裡有經典譯製片的免費下載
你可以到飛鳥影視論壇上看看，那裡有不錯的種子。
7. 怎麼能找到老電影，上哪找最方便
谷歌的主頁里點擊「電影」，當電影頁面出來後，在搜索欄里輸入你想要看的電影就行了。網路里也一樣。
8. 在哪可以看到經典老電影
土豆網
優酷網
56.com
OPENv視屏
我樂網
這幾個都是免費的在線電影網站
相信一定符合樓主要求.
9. 哪裡可以找到一些高清經典的老電影
B站。B站有很多八九十年代的國產電影及電視劇。