① Le vent se lève, il faut tenter de vivre是什麼意思,出自哪
Le vent se lève, il faut tenter de vivre的意思是縱有疾風起,人生不言棄。或者譯為起風了,唯有努力生存。出自法國詩人瓦雷里的中篇詩歌《海濱墓園》。
《海濱墓園》全文如下:
作者:保爾·瓦雷里
譯者:卞之琳
這片平靜的房頂上有白鴿盪漾。
它透過松林和墳叢,悸動而閃亮。
公正的「中午」在那裡用火焰織成。
大海,大海啊永遠在重新開始!
多好的酬勞啊.經過了一番深思,
終得以放眼遠眺神明的寧靜!
微沫形成的鑽石多到無數,
消耗著精細的閃電多深的功夫,
多深的安靜儼然在交融創造!
太陽休息在萬丈深淵的上空,
為一種永恆事業的純粹勞動,
「時光」在閃爍,「夢想」就是悟道。
穩定的寶庫,單純的米奈芙神殿,
安靜像山積,矜持為目所能見,
目空一切的海水啊,穿水的「眼睛」
守望著多沉的安眠在火幕底下,
我的沉默啊!……靈魂深處的大廈,
卻只見萬瓦鑲成的金頂、房頂!
「時間」的神殿,總括為一聲長嘆,
我攀登,我適應這個純粹的頂點,
環顧大海,不出我視野的邊際,
作為我對神祇的最高的獻供,
茫茫里寧穆的閃光,直向高空,
播送出一瞥凌駕乾坤的藐視。
正像果實融化而成了快慰,
正像它把消失換成了甘美,
就憑它在一張嘴裡的形體消亡,
我在此吸吮著我的未來的煙雲,
而青天對我枯了形容的靈魂,
歌唱著有形的涯岸變成了繁響。
美的天,真的天,看我多麼會變!
經過了多大的倨傲,經過了多少年
離奇的閑散,盡管精力充沛,
我竟委身於這片光華的寥廓;
死者的住處上我的幽靈掠過,
驅使我隨它的輕步,而躑躅,徘徊。
整個的靈魂暴露給夏至的火把,
我敢正視你,驚人的一片光華
放出的公正,不怕你無情的利箭!
我把稱乾乾凈凈歸還到原位,
你來自鑒吧!……而這樣送回光輝,
也就將玄秘招回了幽深的一半。
啊,為了我自己,為我所獨有,
靠近我的心,象近詩情的源頭,
介乎空無所有和純粹的行動,
我等待回聲,來自內在的宏麗,
苦澀,陰沉而又嘹亮的水池,
震響靈魂里永遠是再來的空洞。
知道嗎,你這個為枝葉虛捕的海灣,
實際上吞噬著這些細瘦的鐵柵,
任我閉眼也感到奧秘刺目,
是什麼軀體拉我看懶散的收場,
是什麼頭腦引我訪埋骨的地方?
一星光在那裡想我不在的親故。
充滿了無形的火焰,緊閉,聖潔,
這是獻給光明的一片土地,
高架起一柱柱火炬,我喜歡這地點,
這里是金石交織,樹影幢幢,
多少塊大理石顫抖在多少個陰魂上;
忠實的大海倚我的墳叢而安眠。
出色的忠犬,把偶像崇拜者趕跑!
讓我,孤獨者,帶著牧羊人笑貌,
悠然在這里放牧神秘的綿羊——
我這些寧靜的墳墓,白碑如林,
趕走那些小心翼翼的鴿群。
那些好奇的天使、空浮的夢想!
人來了,未來卻是充滿了懶意,
乾脆的蟬聲擦刮著乾燥的土地;
一切都燒了,毀了,化為灰燼,
轉化為什麼樣一種純粹的精華……
為煙消雲散所陶醉,生命無涯,
苦味變成了甜味,神志清明。
死者埋藏在墳塋里安然休息,
受土地重溫,烤幹了身上的神秘。
高處的「正午」,紋絲不動的「正午」
由內而自我凝神,自我璀璨……
完善的頭腦,十全十美的寶冠,
我是你里邊秘密變化的因素。
你只有我一個擔當你的恐懼!
我的後悔和拘束,我的疑慮,
就是你宏偉的寶石發生的裂縫!……
但是啊,大理石底下夜色沉沉,
卻有朦朧的人群,靠近樹根.
早已慢慢地接受了你的豐功。
他們已經溶化成虛空的一堆,
紅紅的泥土吸收了白白的同類,
生命的才華轉進了花卉去舒放!
死者當年的習語、個人的風采、
各具一格的心竅,而今何在?
蛆蟲織絲在原來涌淚的眼眶。
那些女子被撩撥而逗起的尖叫,
那些明眸皓齒,那些濕漉漉的睫毛,
喜歡玩火的那種迷人的酥胸,
相迎的嘴唇激起的滿臉紅暈.
最後的禮物,用手指招架的輕盈,
都歸了塵土,還原為一場春夢。
而你,偉大的靈魂,可要個幻景,
而又不帶這里的澄碧和黃金。
為肉眼造成的這種錯覺的色彩?
你煙消雲散可還會歌唱不息?
得!都完了!我存在也就有空隙,
神聖的焦躁也同樣會永遠不再。
瘦骨嶙峋而披金穿黑的「不朽」
戴著可憎的月桂冠冕的慰藉手,
就會把死亡幻變成慈母的懷抱,
美好的海市蜃樓,虔敬的把戲!
誰不會一眼看穿,誰會受欺——
看這副空骷髏,聽這場永恆的玩笑!
深沉的父老,頭腦里失去了住戶,
身上負荷著那麼些一鏟鏟泥土,
就是土地了,聽不見我們走過,
真正的大饕,辯駁不倒的蠕蟲
並不是為你們石板下長眠的大眾,
它就靠生命而生活,它從不離開我!
愛情嗎?也許是對我自己的憎恨?
它一副秘密的牙齒總跟我接近,
用什麼名字來叫它都會適宜!
管它呢!它能瞧,能要,它能想,能碰,
它喜歡我的肉,它會追隨我上床,
我活著就因為從屬於它這點生機!
齊諾!殘忍的齊諾!伊里亞齊諾!
你用一枚箭穿透了我的心窩,
盡管它抖動了,飛了,而又並不飛!
弦響使我生,箭到就使我喪命!
太陽啊!……靈魂承受了多重的龜影,
阿基利不動,盡管他用足了飛毛腿!
不,不!……起來!投入不斷的未來!
我的身體啊,砸碎沉思的形態!
我的胸懷啊,暢飲風催的新生!
從大海發出的一股新鮮氣息,
還了我靈魂……啊,鹹味的魄力!
奔赴海浪去,跑回來一身是勁!
對!賦予了譫狂天災的大海,
斑斑的豹皮,絢麗的披肩上綻開,
太陽的千百種,千百種詭奇的形象,
絕對的海蛇怪.為你的藍肉所陶醉,
還在銜著你粼粼閃光的白龍尾,
攪起了表面像寂靜的一片喧嚷。
風起,唯有努力生存!
天邊的氣流翻開又闔上了我的書,
波濤敢於從巉岩口濺沫飛迸!
飛去吧,令人眼花繚亂的書頁!
迸裂吧,波浪!用漫天狂瀾來打裂,
這片有白帆啄食的平靜的房頂。
(1)entoute電影好看站擴展閱讀:
宮崎駿:與經典文學藝術的跨界對話
《起風了》的連環引用
《起風了》的男主人公有兩個真實的人物原型,飛機設計師堀越二郎和作家堀辰雄。這一角色從事飛機設計的情節,依據前者的經歷改編,而其精神特質及情感故事則來自於後者的文學世界。
宮崎駿巧妙地以堀辰雄的文學為底色,對片中的堀越二郎進行了重新詮釋。
《起風了》的片名及部分情節,取自堀辰雄根據失去戀人的親身經歷,於1937年創作的同名小說,而這個標題又引自法國象徵派詩人保爾·瓦雷里詩作《海濱墓園》最後一節的首句:「起風了,唯有盡力活下去!」
經由對「起風」意象的轉借,宮崎駿將堀辰雄獻給病故戀人的鎮魂曲,連同瓦雷里的生死之思,移植到了自己的作品裡。女主人公菜穗子因身染重疾不愈身亡,成為影片的一條重要的敘事線,與堀越二郎設計飛機的過程並行展開。
以凝視死亡為特質的堀辰雄的文學創作,恰好貫穿整個日本侵華戰爭時期。日本文學史評價他:以沉默的方式保持了對時局的關切,在和現實的緊張對峙中開拓出了獨特的藝術派世界。
他的創作因此被界定為對戰爭時局的「藝術派抵抗」,其中小說《菜穗子》即被視為「最純粹的藝術派抵抗的結晶」。而動畫片《起風了》的女主人公的名字,便借用自小說《菜穗子》的女主人公。
② 有什麼哲學電影,或關於哲學人物的電影。比如,柏拉圖
就我所知有如下:
電影:《當尼采哭泣》,哲學家:尼采
電影:《維特根斯坦》,哲學家:維特根斯坦。另:《牛津謀殺案》前面也有一段講到維特根斯坦。
電影:《美麗人生》中間有一段提到了叔本華哲學。
電影:《卡夫卡》,哲學家:卡夫卡(註:通常我們認為卡夫卡是文學家,但是和加繆、薩特等一樣,卡夫卡的小說帶有強烈的存在主義意味;他的思考深度好不遜色於哲學家,而且專門有哲學研究他。故也可算做哲學家)
電影;《造物弄人》,哲學家:達爾文(進化論作為一種哲學思想,其影響之深遠不言而喻)
電影:《愛因斯坦與愛丁頓》,哲學家:愛因斯坦(愛因斯坦不僅僅是一個物理學家,也是一個傑出的哲學家)
電影:《遺忘的心》,哲學家:豐特奈爾(十八世紀法國哲學家,詩人,科學家)
BBC曾經拍攝過一個系列片,其中有大量的哲學家,如《亞里士多德》,《笛卡爾》,《康德》,《馬克思》,《海德格爾》等等。可能找不到中文字幕。
當代哲學家的電影有:
德里達
Derrida,d'ailleurs
Nifiction,nidocumentaire,D'ailleurs,Derridametenscèùilavécuetenseigné,etavaitsesracines:l'Algérie,l'Espagne,laFranceetlesEtats-Unis.Derridasedonneavecunegénérositérarecomme"matériaupourl'écrituredecefilm",selonsonexpression.Nousdevenonslescompagnonsd'unpenseurquireçoit,nousinviteàécoutersapenséeet,entouteintimitéetsimplicité,parledel'Ecriture,Pardon,del'Hospitalité,delaResponsabilité,delaFemme,delaCommunauté...Etaussidesamèreetdesonpaysnatal,l'Algérie...
影片拍攝於德里達生活過的四個國度:阿爾及利亞、西班牙、法國、美國,將德里達的聲音與影像串連起來。
德勒茲
Deleuzeabecedaire
哲學主題或帶有哲學意味的電影就很多了,不勝枚舉,恕不一一列舉了。
大體就是這樣。希望你還能找到更多的。
③ 瘋狂計程車的電影名詞
譯名:計程車 瘋狂計程車
其它譯名: 的士速遞/終極殺陣/計程車司機
類 型: 喜劇 / 動作
導 演: 傑勒德·皮爾斯 Gérard Pirès
編 劇:呂克·貝松Luc Besson
主要演員:廳飢敏 薩米 納塞利 Samy Naceri
Frédéric Diefenthal
馬麗昂·歌迪亞Marion Cotillard
Manuela Gourary
Emma Sjöberg
Bernard Farcy
Georges Neri
Guy Quang
上映日期: 1998-4-8
國家地區: 法國 導演 Director:
吉拉爾·皮雷 Gérard Pirès
編劇 Writer:
呂克·貝松 Luc Besson ....writer
演員 Actor:
薩米·納塞利 Samy Naceri ....Daniel Morales
佛瑞德瑞克·迪分索 Frédéric Diefenthal ....É;milien Coutant-Kerbalec
瑪麗昂·歌迪亞 Marion Cotillard ....Lilly Bertineau
伯納爾·法西 Bernard Farcy ....Commissaire Gibert
愛德華·蒙多特 Edouard Montoute ....Alain
理查德·塞梅爾 Richard Sammel ....1st German Gangster 國家/地區上映/發行日期(細節)
台灣
Taiwan
1998年6月27日
法國
France
1998年4月8日
比利時
Belgium
1998年5月27日
瑞士
Switzerland
1998年8月14日......(German speaking region)
日本
Japan
1998年8月15日
德國
Germany
1998年8月20日
韓國
South Korea
1998年8月29日
義大利
Italy
1998年9月......(Venice Film Festival)
奧地利
Austria
1998年9月18日
阿根廷
Argentina
1998年10月1日
荷蘭
Netherlands
1998年10月1日
俄羅斯
Russia
1998年10月26日
新加坡
Singapore
1998年10月29日
瑞典
Sweden
1998年11月13日
美國
USA
1998年11月20日
冰島
Iceland
1998年11月27日
丹麥
Denmark
1998年12月25日
土耳其
Turkey
1999年1月1日
西班牙
Spain
1999年1月15日
芬蘭
Finland
1999年4月2日
捷肢信克
Czech Republic
1999年4月8日
挪威
Norway
1999年4月9日
匈牙利
Hungary
1999年4月23日......(French Film Festival)
義大利
Italy
1999年4月30日
斯洛維尼亞
Slovenia
1999年5月6日
斯洛伐克
Slovakia
1999年6月17日
匈牙利
Hungary
1999年7月8日
波蘭
Poland
1999年8月26日
英國
UK
1999年11月26日
葡萄牙
Portugal
2000年8月11日
愛沙尼亞
Estonia
2000年10月27日 製作公司:
ARP Sélection [法國]
TF1 Films Proctions [法國]
Canal+ [法國]
歐羅巴電影公司[法國]
Cofimage 9 [法國]
Studio Image 4 [法國]
發行公司扮枝:
TF1 International [法國] (worldwide)
Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (Argentina) (video)
BMG Video [德國] (2000) (Germany) (video)
Cecchi Gori Group [義大利] (2000) (Germany) (video)
Cine Company S.A. [西班牙] (2000) (Germany) (video)
Comstock Ltd. [日本] (2000) (Germany) (video)
Distribution Company [阿根廷] (Argentina)
Filmes Castello Lopes [葡萄牙] (Portugal)
Fox Film Corporation [美國] (Spain)
獅門影業公司 [美國] (North America)
Metrodome Distribution [英國] (UK)
PlayArte Filmes [巴西] (Brazil) (video)
RCV Film Distribution [荷蘭] (Belgium)
Scanbox Finland [芬蘭] (Finland)
TF1 Vidéo [法國] (France) (video)
Tobis Filmkunst [德國] (1998) (Germany) (theatrical)
特技製作公司:
Medialab 丹尼爾曾是披薩外送人員,因本身是車迷而改開計程車,他是快車高手,甚至可以躲過雷達的追蹤,警察艾米里安考了8次駕照都沒考過,丹尼爾受到脅迫,只好答應幫艾米利安圍捕一個銀行搶匪,這個搶匪開著飛車連續搶奪城裡數家銀行。
於是丹尼爾和女朋友莉莉,艾米利安的母親卡蜜兒,及一群送披薩的烏合之眾,有的徒步,有的騎機車,有的以汽車為工具,將合力追緝這名搶匪,他們可以順利逮捕到這名令警察束手無策的匪徒嗎?艾米里是否能獲得他傾慕已久的女警長蓓妲的芳心?丹尼爾能否拿回他的駕照,以達成他想開一部「真正的汽車」的夢想嗎? 這部由呂克·貝松編劇和監制的動作片以追車場景著稱,尤其是結局時那場穿越馬賽街道的戲。影片的風格介於電子游戲和卡通,女性角色純粹是裝飾品。2000年推出續集,換了導演,壞人被設計成日本黑幫。敘事更為流暢,但精華依然是追車戲。
④ 的士速遞 是那個國家的影片
更多中文片名:
的士速逮
終極殺陣
計程車司機
導演
吉拉爾·皮雷Gérard Pirès
編劇
呂克·貝松Luc Besson
演員
薩米·納塞利Samy Naceri .....Daniel Morales
佛瑞德瑞克·迪分索Frédéric Diefenthal .....Émilien Coutant-Kerbalec
更多>>
影片類型:
動作 / 犯罪 / 喜劇
片長:
86 min
國家/地區:
法國
對白語言:
法語 德語 韓語
色彩:
彩色
混音:
杜比數碼環繞聲
製作公司:
ARP Sélection [法國]
TF1 Films Proctions [法國]
Canal+ [法國]
歐羅巴電影公司 Europa Corp. [法國]
Cofimage 9 [法國]
Studio Image 4 [法國]
發行公司:
TF1 International [法國] ..... (worldwide)
Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
BMG Video [德國] ..... (2000) (Germany) (video)
Cecchi Gori Group [義大利] ..... (2000) (Germany) (video)
Cine Company S.A. [西班牙] ..... (2000) (Germany) (video)
Comstock Ltd. [日本] ..... (2000) (Germany) (video)
Distribution Company [阿根廷] ..... (Argentina)
Filmes Castello Lopes [葡萄牙] ..... (Portugal)
Fox Film Corporation [美國] ..... (Spain)
獅門影業公司 Lions Gate Films [美國] ..... (North America)
Metrodome Distribution [英國] ..... (UK)
PlayArte Filmes [巴西] ..... (Brazil) (video)
RCV Film Distribution [荷蘭] ..... (Belgium)
Scanbox Finland [芬蘭] ..... (Finland)
TF1 Vidéo [法國] ..... (France) (video)
Tobis Filmkunst [德國] ..... (1998) (Germany) (theatrical)
特技製作公司:
Medialab
⑤ 好看站好看電影網好看的電視劇
第一部:《我的團長我的團》這是我覺得目前為止最好看的一部電視劇,它盡管喊著抗戰劇的稱號,可和這些辣眼抗戰劇擁有 天差地別。有些人用「史無前例」來比喻它,縱然過去11年,豆瓣電影評分依然達到9.5,足見它有多高品質。
第二部:《權力的游戲》在都還沒看《我的團長我的團》這部劇時,《權力的游戲》就是我心中最好看的電視連續劇,可能也是全世界人民追得較多的一部。盡管第八季爛尾樓,但他一出預告,惹得千辛萬苦等了三年的權力的游戲迷一陣歡樂。
第三部:《請回答1988》你很難想像,一部只是是講一些左鄰右捨生活中的電視連續劇,竟然會這般漂亮,不清楚多少人由於隨意刷一遍而沒法慢下來,只能一次次入行,一次次拼了命爬卻始終在坑底刷得樂此不疲。
第四部:《琅琊榜》針對許多書粉而言,《琅琊榜》真是上帝復原,針對電視連續劇的劇迷而言,《琅琊榜》真是是當初的國產電視劇之星。