這部電影很好看用日語翻譯

A. 這部電影好看嗎用日語翻譯.

這部電影好看嗎？
この映畫は面白いですか？
（このえいがはおもしろいですか？）

B. 這部電影令我很感動——日語翻譯

この映畫は私を深く感動させました。

C. "看了這部電影之後,我非常感動" 用日語怎麼說呢謝謝~~~

この映畫を見てすごく感動しました！！！
看了這部電影之後,我非常感動

D. 急！！！！日語翻譯 1、這部電影是由他主演的，他用精湛的演技讓我們為之折服。

これは、だいぶ前の1977年に初公演された映畫だった。時間を経たもので、畫質もそんなに綺麗でもないが、仆は、俳優さんの細かい表現や監督さんの素晴らしい撮影技術に本當に感動してしまったのだ。

導演高超的拍攝技巧＝不是攝影師的工作？

E. 日語作文翻譯 我喜歡的電影

以下為譯文，可根據實際情況作適當修改，譯文供參考：

• 第一篇：（敬體：適合發表、發言）

私は「タイタニック」という映畫が好きです。初めてこの映畫を見た時、この映畫は世界中大人気でした。その時私は家でテレビ番組から見ましたけども、その雄大な雰囲気に包まれました。私は被災者にお悔やみに思いますが、主人公の二人の純粋的愛情に感動しました。この映畫を回想する時、この映畫が目の前に放送しているように、各シーンが私の心の底に入って忘れられません。その後も、コンピュータで何回も繰り返してみましたが、まさに初めて見たように感動されまして、涙さえも出てきました。そのストリは仮想的なものですが、リアルの愛情から作られたものが、人間性格をもっと現れます。この映畫を見た後、私はいろいろ考えました。まず、何もに対して原則を持たなければなりません。それに、粘り強くて頑張る精神は必要で、無私無欲に行動すべきではないでしょう。これからも、この映畫を見たいです。このような映畫は時代を超える人気作品だと思います。

• 第二篇：（敬體：適合作文、總結、摘要）

私の好きな映畫はは「タイタニック」である。初めてこの映畫を見た時、この映畫は世界中大人気だった。その時私は家でテレビ番組から見たけども、その雄大な雰囲気に包まれた。私は被災者にお悔やみに思うますが、主人公の二人の純粋的愛情に感動した。この映畫を回想する時、この映畫が目の前に放送しているように、各シーンが私の心の底に入って忘れらない。その後も、コンピュータで何回も繰り返してみたが、まさに初めて見たように感動され、涙さえも出てきた。そのストリは仮想的なものであるが、リアルの愛情から作られたものが、人間性格をもっと現れる。この映畫を見た後、私はいろいろ考えた。まず、何もに対して原則を持たなければならない。それに、粘り強くて頑張る精神は必要であり、無私無欲に行動すべきではないだろう。これからも、この映畫を見たい。このような映畫は時代を超える人気作品だと思う。

F. 翻譯 這部電影非常好看 電影好看怎麼翻 人好看怎麼翻 各種好看怎麼翻

這部電影非常好看
This is a good movie
This movie is nice / fascinating / wonderful / fantastic……

男人好看
He's cute（單指臉好看，白白嫩嫩，瘦瘦的那種）
He's handsome（身材健美，英俊的）
he's a good-looking guy(他看上去很不錯)

女人好看
She's fabulous（綜合起來美麗）
She's hot(身材熱辣)
She's stunning（極富魅力，讓人驚嘆的美麗）

男女均可
pretty

G. 求日語翻譯！日語！「在所有電影中，哪部電影你最喜歡」

括弧里填（どれ）比較合適。
另外 電影的量詞，日語有：
映畫 - 一巻（かん）、一出（こま/シーン）、一本（ほん）（注意，這些漢字在網路上也許會變成簡體，還請自己打出來確認。）
以上的3最常用一些。

請參考

H. 日語，「這部電影超級好看，很感人，我真的好喜歡」用日語怎麼說

「這部電影超級好看，很感人，我真的好喜歡」的日語：この映畫はとてもきれいで、感働ので、私は本當に好きです

具體釋義：

1、映畫

日語發音：えいが｜ēga

中文釋義：電影

例句：2011年の『映畫ドラえもん』は、どんな大作なのか

2011年春季公開的製作新的電影的決定！

2、に好きです

日語發音：sukidesuyo

中文釋義：好喜歡

例句：

私はあなたのかいた絵に好きですか？

自己給你畫地畫喜好嗎？

(8)這部電影很好看用日語翻譯擴展閱讀：

1、ので的用法

表示客觀原因，相對から更加書面化。動詞的連體型可以直接接形容詞也是由連體形（一類直接接，二類的加な再接），名詞加な。

2、れいで的用法

（1）、表示說明，可翻譯為「（因為）是……」用於說明前文所敘述的事情或者當時的情況的原因或者理由。

（2）、表示主張，可翻譯為「……是……的。」用於說話人為了證實自己說服他人而堅持強硬的主張或者表示決心。

（3）、接含有疑問詞的句子，用於要求自己或者聽話人做出某些說明。可翻譯為「……呢，……嗎」

I. 這電影意外的讓人覺得好看。這句話用日語口語怎麼說

這電影意外的讓人覺得好看。
日語
このフィルムはかなり予想外の感じています。
Kono firumu wa kanari yosō-gai no kanjite imasu.

J. 關於電影的日語翻譯！

喜劇片：喜劇「きげき」恐怖片：ホラー歌舞：ミュージカル映畫
科幻片：SF災難片：災難「さいなん」戰爭片：戦爭「せんそう」
劇情：ストーリー記錄片：ドキュメンタリー教學片：教育「きょういく」
文選片：選集「せんしゅう」風景片：風景「ふうけい」
故事片：物語「ものがたり」非故事篇是啥 沒聽過。