電影基督山伯爵哪個版本好看

1. 基督山伯爵哪一個出版社的譯本好看啊

蔣學模譯本（人民文學出版社），這個名氣最大，影響最深，不過是從英譯本轉譯的；
韓滬麟 周克希譯本（上海譯文出版社），兩人都是老牌專家，上冊為韓譯，下冊為周譯；
前者是譯者的知名度較高且影響比較深，後者更能貼合原著，你可以自己考量~

2. 哪部《基督山伯爵》的電影好看！

同名電影·1 1955年
外文名稱 Comte de Monte-Cristo, Le
更多外文片名： Tesoro di Montecristo, Il.....(Italy)
導演： Robert Vernay
編劇：
亞歷山大·仲馬 Alexandre Dumas père ....novel Le Comte de Monte Cristo
Daniel Ivernel
Georges Neveux
Robert Vernay
主演：
讓·馬萊 Jean Marais ....Edmond Dantès aka Comte de MonteCristo
Lia Amanda ....Mercédes
Daniel Ivernel ....Caderousse
影片類型： 冒險
片長：France:183 min (2 parts)
國家/地區： 法國 / 義大利
對白語言： 法語
色彩： 彩色
混音： 單聲道
級別：Finland:K-8
攝制格式： 35 mm
洗印格式： 35 mm

電影版·基督山伯爵

法文名稱：La Cunte de Monte-Cristo
英文別名：The Count of Monte Cristo基督山伯爵法國電影版劇照
資源類型：DVDRip
版本：中法雙語(全4集)
發行時間：1999年
演員：熱拉爾·德帕迪約 Gerard Depardieu
地區：法國
語言：普通話,法語

迅雷 電驢上應該都有的 希望對你有幫助

3. 基督山伯爵哪個版本最好看

法國電影版明顯忠於原著，而且力圖從每個細節再現十九世紀的法國，無論是馬車，房子還是服裝，甚至連餐具都十分的考究。法國片中的僕人貝爾圖喬則是波旁王朝某顯貴的廚子，一手把基督山伯爵調教成了一個絕對氣質優雅、風度翩翩的法國貴族。對於基督山伯爵的出現這個環節，這部片子是通過伯爵收購銀行，營救阿爾培、美麗的情人，劇院的包廂等事件一步步使基督山伯爵成為巴黎乃至法國的焦點，特別是在大劇院看戲時波旁王朝復辟的國王向他招的那一次手更是確立了他的上流權貴身份。著名影星傑拉爾·德帕迪約的精彩演繹，使伯爵這個人物具有濃郁的文學氣息，而且智慧超群，完美地完成了復仇的故事。當然這部片子的缺點就是過分宣揚金錢萬能，在擁有巨大財富的前提下，基督山伯爵成了一個操縱一切的上帝。

美國電影版具有美國電影的特色，節奏明快，情節較為簡潔，電影主要描述了主人公在獄中的經歷，並且使用了現代觀點詮釋情感與理性的關系，將基督山伯爵由一個瘋狂的、近乎變態的復仇著變成一個充滿理性、充滿人道的仁者的過程表現的淋漓盡致。在表現基督山伯如何躋身上流社會讓大家認識他這一過程時，美國片用了一個巨大的熱氣球在伯爵的舞會上緩緩落下，使伯爵一夜成名。

總體來說，這兩個版本各具特色，各有各的精彩。當然，如果能擁有法國版的細致雍容、濃郁的人文氣息，美國版的理性人道、簡潔明朗的表現手法，那樣的電影版《基督山伯爵》也許就會更為完美了···

4. 影片《基督山伯爵》哪個版本最經典

名著改編還是看英國的版本更原汁原味一些，好萊塢老是愛誇張篡改
《基督山伯爵》也是如此

5. 基督山伯爵一共有幾部，哪部最精彩

1. 基督山伯爵小說只有一部，但是出版商可能會考慮篇幅問題而人為地分割成幾本！電影翻拍了四部，分別是1934年的，1955年的，1998年的和2002年的。最精彩的篇章要看個人喜好，喜歡刺激的話在獄中的整個過程到掉包越獄情節是最好看的。

2. 基督山伯爵簡介：《基督山伯爵》是通俗歷史小說，法國著名作家大仲馬（1802-1870）的代表作。故事講述19世紀法國皇帝拿破崙「百日王朝」時期，法老號大副愛德
   蒙·唐泰斯受船長委託，為拿破崙黨人送了一封信，遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害，被打入黑牢。獄友法利亞神甫向他傳授各種知識，並在臨終前把埋於基督山島
   上的一批寶藏的秘密告訴了他。唐泰斯越獄後找到了寶藏，成為巨富，從此化名基督山伯爵（水手森巴），經過精心策劃，報答了恩人，懲罰了仇人。充滿傳奇色
   彩，奇特新穎，引人入勝。
   

6. 基督山伯爵哪個版本的電影好看

電影嗎畢竟時間有限，沒書寫得那麼詳細，如果非要看電影的話還是推薦2002版的，下載的話我可以告訴你一個地方，搜下Hode Movies裡面有02版的迅雷下載

7. 《基督山伯爵》誰翻譯的最好

周克希翻譯的《基督山伯爵》是最好的中文譯本，字數約百萬，適合一口氣看完。

《基督山伯爵》是法國作家大仲馬創作的長篇小說，首次發表於1844—1846年。故事講述19世紀法國皇帝拿破崙「百日王朝」時期，法老號大副愛德蒙·唐泰斯受船長委託，為拿破崙黨人送了一封信，遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害，被打入黑牢。

期間獄友法利亞神甫向他傳授各種知識，並在臨終前把埋於基督山島上的一批寶藏的秘密告訴了他。被陷害入獄十四年後，唐泰斯越獄後找到了寶藏，成為巨富，從此化名基督山伯爵（水手辛巴德、布索尼神父、威爾莫勛爵），經過精心策劃，報答了恩人，懲罰了仇人。

創作背景

《基督山伯爵》創作於一個政治動盪的年代，作者大仲馬將這一時期社會生活的大背景作為小說創作的主要背景，以主人公唐泰斯被人陷害入獄直至最後的復仇為整部作品創作的主要線索，整部作品的時間也是跨越了波旁王朝的復辟以及七月王朝這兩大時期，以人物曲折命運的設計來側面的展示了整個社會的動盪不安。

8. 基督山伯爵電影哪一個版本好看

個人認為最好看的是2002的《新基督山伯爵》，能較好演繹原著，又有所豐富；

9. 基督山伯爵有沒有電影或電視版的哪個好看

我看過電影版的還不錯，是個大腕演的，1999版，電視劇版的就不知道了，
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTMxMDAxNzY=/v.swf
你可以去看一下

10. 《基督山伯爵》電影版據說有很多個版本，哪個版本最好看呢

絕對不推舉美國版的。前半部還比較符合原著，後面就別看了。
法國比較早的版本也不符和原著，唐格拉爾沒有了，但是比起美國版好一點。
1904年的版本我找不到。
後來法國出了一個電視劇電影版的是那個大鼻子情聖主演的，沒看過，但貌似又給伯爵加了個女人。伯爵的鼻子------太大了！
所以我也找不到心目中的電影版=。=！倒是有個日本的動畫《岩窟王》，根據基督山伯爵改編，和原著出入很大，但是我很喜歡看。有點BL向，是科幻復古劇，故事設定在未來的幻想巴黎，是直接從復仇講起，陷害是倒敘的。如果是原著的死衷，接受不了改編的，就建議不要看了。