❶ 推薦幾部經典的譯製片
<鐵拳男人>和<美麗心靈>了啊,另外還是<心靈捕手>,經典一點的除了<阿甘正傳>外,還少不了<大河戀>(<穿過歲月的河>),現在的<榮譽之刃>(<冰刀雙人組><肖申克的救贖
>《海上鋼琴師》《勇敢的心》……你先看看吧!
覺得好記得加分!
❷ 好看的外國譯製片,國語配音的
《變臉》《斷箭》《鬼面騎士》《國家寶藏》《國家寶藏2》《空中監獄》《急速60秒》《活火熔城》《末日浩劫》《2012》在迅雷可以找到國語版本。在電影名字後面加上國語二字。
❸ 你最愛的經典譯制電影有哪些
《謎中謎》(奧黛麗•赫本,DVD,全美譯制經典,上海電視台張歡版
❹ 推薦點好看的譯製片啊!
http://..com/question/70843076.html
❺ 哪個台有好看譯製片
央視的譯製片。
1、CCTV-6放映的譯製片可以稱之為經典或好片,廣泛為世界各個國家觀眾認可,並且有值得傳遞給本國國民的價值觀念。2、英語是中國普及率最高的外語,但也不是每個人都可以拋卻翻譯,完整地看完一部電影並弄清楚意思。(比如家中的老人,一些受教育程度較低的群體等)。3、聲音與影像相同,都是傳遞電影信息、理念的載體,字幕傳遞的信息量、傳遞效率、傳遞效果是不能同聲音相比較的。4、CCTV-6放映的譯製片都是由諸如上海電影譯製片廠這樣的專業機構和其中的專業素質極高的配音演員精心譯制而成,為廣大觀眾所認可。
❻ 經典二戰譯制電影有哪些
1、《兵臨城下》
《兵臨城下》是由讓·雅克·阿諾導演執導,裘德·洛、艾德·哈里斯主演的電影,2001年在中國大陸上映。
該片講述第二次世界大戰時,蘇聯紅軍傳奇狙擊手瓦西里·柴瑟夫與德軍頂尖的神槍手康尼少校,在斯大林格勒戰役中的一場生死之戰。
❼ 上譯廠經典電影100部有哪些
1、《音樂之聲》
主要配音演員:李梓,畢克
其他配音演員:邱岳峰、林彬、張同凝、潘我源、趙慎之、尚華、喬榛等
一部景色壯麗的愛情電影,丁建華亮麗充滿活力的聲音和茜茜公主的性格很契合,施融這個英俊小生專業戶雖然聲音不像童自榮那般華麗,但他自帶率真有親和力的特點,他和丁建華在這部電影中的配合是非常完美的。其他如曹雷等配角的表現也可圈可點。
❽ 最近有什麼好看的電影 譯制的
最新上映電影: 《長江7號》《大灌籃》《投名狀》《集結號》《色戒》《我是傳奇》《國家寶藏2:神秘之書》 08年期待精彩影片: 《功夫之王》《奇幻精靈事件簿》《決勝21點》《蝙蝠俠:黑暗騎士》《全民超人》《天災》《奪寶奇兵4:印第安納?瓊斯與水晶頭骨王國》《第一滴血4》《侏羅紀公園4》《哈利波特與混血王子》《木乃伊3:龍的詛咒》 最近好電影: 《加勒比海盜3》《怪物史萊克3》《諜影重重3》《虎膽龍威4》《狙擊生死線》《惡靈騎士》《斯巴達300勇士》《驚變28周》《鼠來寶》《黑暗崛起》《查理的戰爭》《異形大戰鐵血戰士2: 鎮魂歌》《尼斯湖水怪 》《貝奧武夫:北海的詛咒 》《黑暗物質三部曲之金色羅盤》《電鋸驚魂4》《棒子老虎雞》《大電影2.0》《美國派六》 經典影片: 《魔戒1-3》《黑客帝國1-3》《生化危機1-3》《美國派1-5》《諜中諜1-2》《一球成名1-2》《南極大冒險》《勇闖奪命島》《空中監獄》《星河戰隊》《太陽之淚》《第五元素》《王者之心》《後天》《天地大沖撞》《完美風暴》《哥斯拉》《地心末日》《特洛伊》《門徒》《達芬奇密碼》《角鬥士》《生死時速》《阿甘正傳》《雙面疑殺》《未來水世界》《真實的謊言》
❾ 盤點上譯廠十大經典譯製片,沒看過可珍藏,看過則權當回憶,都有哪些
《簡·愛》電影講述了主人公瑪利亞,來自阿爾卑斯山區的修女,受教經驗僅源於不停製造麻煩的修道院生活,在冒然擔任七個孩子的家庭教師時將職務做得有聲有色。
音樂是瑪利亞的靈魂,歌聲像她渴望自由愛恨的心靈,沖破藩籬泯滅界限,讓孩子們像音符一般找到自己的位置,讓失去愛侶的軍人父親重拾溫暖,劇終一家人拋棄家產翻越高山邁向更自由的國度,苦難彷如必經的旅程,一家人都在,音樂還在,已是生命最好的禮物。
對於一部已經蓋棺論定的卓越電影妄圖評說似乎畫蛇添足,而經典之所以久唱不衰往往因為其某些方面仍有生命力。
❿ 有哪些根據外國名著改編成的好看的電影要中文譯制的。
悲慘世界,魂斷藍橋,戰爭與和平,安娜卡列尼娜