由書改編的外國電影有哪些

『壹』 外國小說改編為電影的，有哪些

飄 瑪格麗特 （Margaret Mitchell）亂世佳人（Gone with the Wind）
經典台詞：
斯佳麗站在台階上，在絕望之餘又燃起了希望：「塔拉庄園，我的家！我要回家。總有一天我會讓他回來的！畢竟，明天又是新的一天！」（「Tara! Home. I'll go home, and I'll think of some way to get him back! After all, tomorrow is another day!」）
《亂世佳人》（GONE WITH THE WIND）是好萊塢影史上最值得驕傲的一部曠世巨片，影片放映時間長達4小時，觀者如潮。其魅力貫穿整個20世紀，因此有好萊塢「第一巨片」之稱。影片當年耗資400多萬美元，歷時三年半完成（挑選演員+拍攝），其間數換導演，銀幕上出現了60多位主要演員和9000多名配角演員。在1939年的第12屆奧斯卡獎中一舉奪得八項金像獎，轟動美國影壇。這部耗資巨大，場景豪華，戰爭場面宏大逼真的歷史巨片，以它令人稱道的藝術成就成為美國電影史上一部經典作品，令人百看不厭。
呼嘯山莊 艾米麗 勃朗特 呼嘯山莊WutheringHeights(1970)
本片講述了一個愛情與復仇的離奇故事。19世紀，在英國約克郡一個陰沉的荒原邊上，名叫希斯克利夫的一個吉普賽男孩，被迪恩先生帶到咆哮山莊。他得到主人之女凱西的鍾愛，凱西在愛的同時，又無法拒絕自己想過優裕生活的願望，而能提供這種生活條件的，卻是鄰居艾德加·林頓。希斯克利夫無意中得知後，悄然離去，凱西在愁苦心情中嫁給了林頓。
幾年後希斯克利夫風度翩翩地回來了，林頓的妹妹伊貝拉愛上了他，他買下了咆哮山莊，他與伊莎貝拉結婚以後，希斯克利夫的冷淡無情使伊莎貝拉很快枯萎掉謝，凱西也因為悲傷過度而瀕臨死亡。希斯克利夫在凱西彌留之際來到她身邊，把她抱到窗前姚望那方岩石——童年時代那曾是他們的「城堡」凱西說她等待著，總有一天他們會團圓，然後死去。
希斯克利夫心神錯亂，在哀悼凱、期待死亡中捱過了20年。他對周圍一切人都極端輕蔑、百般折磨，直到凱西的幽靈在一個嚴冬的雪夜把他召喚到他們最喜愛的荒原上某個地方，在死亡中重新聚

『貳』 麻煩介紹幾個由歐洲小說改編的歐美電影

1，《遠大前程》作者：狄更斯

出版年月：1860-1861

電影改編：1946

導演：大衛·里恩

沒有哪部關於狄更斯作品的電影改編作品能夠與Lean對《遠大前程》的理解相提並論。從陰森恐怖的墓地場景到怪誕無比的塞特斯的房間，John Mills和Alec Guinness兩位演員也傾盡他們最大的努力，使這部偉大的電影表達了原作的所有精華。

2，《呼嘯山莊》作者：艾米莉·勃朗特

出版年月：1847

電影改編：1939

導演：威廉·懷勒

勃郎特歌特式的荒野故事促使威廉·懷勒參與了這部經典作品的改編，由Merle Oberon扮演凱西，Laurence Olivier扮演希斯克利夫。在隨後的改編作品中，沒有哪部作品能夠與擁有黑暗力量的傑出的懷勒的這部改編作品相提並論，甚至克里夫·理查德的也不能與之相比。

3，《殺死一隻知更鳥》作者：哈珀·李

出版年月：1960

電影改編：1962

導演：羅伯特·莫里根

這部電影改編於哈珀李獲得普利策獎的講述發生在亞拉巴馬州的種族主義問題的小說理應獲得三項奧斯卡獎項，包括喬治·帕克因扮演的芬奇律師獲得了最佳男主角。包括李的朋友卡普特小說化的版本在內，這些引人入勝的重要作品自從發表以來就沒有失去它的影響力。

4，《日瓦戈醫生》作者：帕斯捷爾納克

出版年月：1957

電影改編：1965

導演：大衛·里恩

里恩的這部充滿雪色旖旎的電影傑作匯集了Omar Sharif, Julie Christie和Alec Guinness來共同演繹了這部獲得過諾貝獎的作家所講述的關於俄國革命的曲折故事。雖然因為電影的聲樂問題沒能得到1965年奧斯卡的電影獎，但這部值得紀念的電影作品充分尊重了原作者小說中所表達的情感和政治的復雜性。

5，《豹》作者：約瑟夫·托馬齊·迪·蘭佩杜薩

出版年月：1958

電影改編：1963

導演：盧奇諾·維斯康蒂

影片最著名的場景是那個將近一小時的豪華舞會的描寫，維斯康蒂對蘭佩杜薩小說史詩般的電影描寫，在克勞迪婭·卡汀娜和伯特·蘭卡斯特的豪華演員陣容的幫助下，影片充分表達了對這個正在改變的義大利人的尊敬。這是一個將近三個小時的優雅的視覺饗宴。
21，《閃靈》作者：史蒂芬·金

出版年月：1977

電影改編：1980

導演：斯坦利·庫布里克

庫布里克改編於史蒂芬·金的這部令人毛骨悚然的恐怖小說的電影在近三十年裡一直驚嚇著觀眾。影片中充斥了大量幽靈的氣氛，通靈的小孩加上天生適合扮演神經癲狂的傑克·尼克爾森，帶給觀眾恐怖的窒息感。賓館的走廊就從來沒有過如此的恐怖。
22，《哈里波特系列》作者：J·K 羅琳

出版年月：1997-2007

電影改編：2001-2011

導演：查里斯·克拉布斯等人

很難記得沒有哈利波特之前的世界是什麼樣子了。現在，美國、墨西哥和英國導演們幾乎拍完了這些羅琳的系列作品，給參與其中的所有人帶來了無比的財富，並且帶給全世界渴望擁有魔法的影迷們他們能得到的貓頭鷹，咒語和滑稽的帽子。

23，《女繼承人》作者：亨利·詹姆斯

出版年月：1880

電影改編：1949

導演：威廉懷勒

懷勒對這部小說的電影改編將之推向了一個新的高度。精心的布局和獲得奧斯卡表演獎的Olivia de Havilland扮演的凱瑟琳·斯洛珀使陳腐的會議室充滿了戲劇張力。Ralph Richardson成功飾演了極權的父親，並且影片極具震撼力的最後一幕表現了現代輿論中女性力量的地位。

24，《辛德勒的名單》作者：托馬斯·肯納利

出版年月：1982

電影改編：1993

導演：斯皮爾伯格

作為眾多反映二戰納粹大屠殺的偉大電影之一，斯皮爾伯格這部改編自肯納利小說的作品一經問世，便立即受到了一片稱贊。即使它不是基於真實的故事，但是辛德勒救出超過一千的猶太人的事跡也相當振奮人心。這部榮獲七部奧斯卡大獎的作品也許永遠不會被打敗。

25，《指環王系列》作者：J.R.R 托爾克恩

出版年月：1954-1955

電影改編：2001-2003

導演：彼得·傑克遜
18，《現代啟示錄》作者：約瑟·康瑞德

出版年月：1902

電影改編：1979

導演：弗朗斯科·福德·科波拉

最與眾不同的越戰影片，並且是至今為止康瑞德構思最為瘋狂的作品。科波拉那部獲得過奧斯卡獎的現代化作品《黑暗的心》（科波拉的妻子拍的電影片場紀錄）是不能完全表現出來的。它把美軍士兵在困境中所表現出來的迷惘和精神錯亂的病態現象與越戰本身作了深刻的對比。

19，《老無所依》作者：康邁克

出版年月：2005

電影改編：2007

導演：喬恩兄弟

邪典導演喬恩兄弟改編的第一編文學作品，這部驚悚電影緊跟著邁卡錫小說中字里行間所透露出來的凄涼感。在Javier Bardem, Tommy Lee Jones, Josh Brolin三位演員的精彩演出下，科恩兄弟將本書凝縮為張力十足又不失點睛的冷幽默的電影體驗。

20，《去日留痕》作者：石黑一雄

出版年月：1989

電影改編：1993

導演：詹姆斯伊沃里

在這部石黑一雄的精粹的英文小說里，描述的是在十三世紀的老房子里的那個喜歡將心事埋藏起來的男管家的故事。伊沃里買下了這本小說並把它拍成一部份量十足的電影。然而，作為描寫被埋藏在內心的情感和國家現代化的邊緣故事，它引起了全世界的注目。

『叄』 外國文學名著拍成電影的有哪些

1、《格列佛游記》

《格列佛游記》1726年在英國首次出版便受到讀者追捧，一周之內售空。出版幾個世紀以來，被翻譯成幾十種語言，在世界各國廣為流傳。在中國也是最具影響力的外國文學作品之一，被列為語文新課程標准必讀書目。根據其內容改編的電影分別於1977年、1996年、2010年被搬上大熒幕。

2、《哈姆萊特》

《哈姆雷特》是莎士比亞最聞名的劇作，也是他四大悲劇中最早、最繁復而且篇幅最長的一部。該劇三幕一景中哈姆雷特有一段獨白，無論原文或譯作均膾炙人口。

《哈姆雷特》被譽為歐洲四大名著之一。從問世至今被多次改編成舞台劇、歌劇、影視等作品。

3、《紅與黑》

《紅與黑》是法國作家司湯達創作的長篇小說，也是其代表作。作品講述主人公於連是小業主的兒子，憑著聰明才智，在當地市長家當家庭教師時與市長夫人勾搭成奸，事情敗露後逃離市長家，進了神學院。

經神學院院長舉薦，到巴黎給極端保王黨中堅人物拉莫爾侯爵當私人秘書，很快得到侯爵的賞識和重用。與此同時，於連又與侯爵的女兒有了私情。

最後在教會的策劃下，市長夫人被逼寫了一封告密信揭發他，使他的飛黃騰達毀於一旦。他在氣憤之下，開槍擊傷市長夫人，被判處死刑，上了斷頭台。《紅與黑》發表100多年來，被譯成多種文字廣為流傳，並被多次改編為戲劇、電影。

4、《巴黎聖母院》

《巴黎聖母院》以離奇和對比手法寫了一個發生在15世紀法國的故事：巴黎聖母院副主教克羅德道貌岸然、蛇蠍心腸，先愛後恨，迫害吉ト賽女郎埃斯梅拉達。面目醜陋、心地善良的敲鍾人卡西莫多為救女郎捨身。

小說揭露了宗教的虛偽，宣告禁慾主義的破產，歌頌了下層勞動人民的善良、友愛、舍己為人，反映了雨果的人道主義思想。該小說曾多次被改編成電影、電視劇及音樂劇。

5、《呼嘯山莊》

《呼嘯山莊》是英國女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品，是19世紀英國文學的代表作之一。

小說描寫吉卜賽棄兒希斯克利夫被山莊老主人收養後，因受辱和戀愛不遂，外出致富。回來後，對與其女友凱瑟琳結婚的地主林頓及其子女進行報復的故事。全篇充滿強烈的反壓迫、爭幸福的斗爭精神，又始終籠罩著離奇、緊張的浪漫氣氛。此作品多次被改編成電影作品。

『肆』 哪些歐美大片是根據書籍改編的，全部！

《第三個人》 【英】格雷厄姆·格林 電影《第三個人》曾獲第三屆戛納電影節金棕櫚大獎，其中影壇奇才奧遜威爾斯扮演了惡棍哈里一角。格雷厄姆是這部電影的編劇，後來電影大獲成功後他將劇本改編為小說出版。
《陷阱》是格里森姆本人最暢銷的一部作品，本書曾被搬上銀幕，改編為電影《法律事物所》，由巨星湯姆克魯斯出演主角米奇。
《沉默的羔羊》 【美】托馬斯·哈里斯 根據本作改編的電影成為繼《一夜風流》、《飛越瘋人院》之後第三部一舉囊括最佳影片、最佳導演、最佳男女主角、最佳劇本等五項主要獎項的電影。
《教父》小說自然是精彩的，而我更願意推薦科波拉的電影版《教父》三部曲。

『伍』 有哪些電影是根據書改編而來的

1.《一個叫歐維的男人決定去死》
這個電影/書的名稱稍微有點長，作者是瑞典作家弗雷德里克·巴克曼 ，可能大多數人沒聽過，但是沒關系，小說誠然是好小說，電影同樣是好電影。
歐維是一個59歲的老頭，脾氣古怪，帶著堅不可摧的原則、每天恪守常規以及隨時發飆的脾性在社區晃來晃去，被背地裡稱為「地獄來的惡鄰」。但是他想自殺。他以為自己被世界拋棄，在絕望中無畏赴死，但最後卻因愛而重拾活下去的勇氣，向死而生。
敢愛，敢於為愛赴死，更敢於為了愛勇敢地過好自己的一生。愛你的生活，去死磕所有的困難。 這本書/電影教會了我們去思考應當如何過完我們的一生。
2.《贖罪》
《贖罪》發表於2001年，被認為是伊恩·麥克尤恩最具成就的小說之一，並獲得布克獎等多項獎項的提名，並最終獲得W·H·史密斯文學獎。該小說於2007年改編成電影。故事裡最觸動人心的就是對人物焦灼痛悔的內心刻畫，以及一場相愛而不相得的愛情帶給觀眾的遺憾和傷感。電影先後獲得第65屆金球獎，第80屆奧斯卡最佳原創配樂等國際大獎，名副其實的書和電影均為上乘的作品。
3.《返老還童》
返老還童這部電影很出名，導演大衛·芬奇執導的一部劇情電影，由布拉德·皮特、凱特·布蘭切特、塔拉吉·P·漢森和蒂爾達·斯文頓等聯袂出演。電影講述了本傑明·巴頓這個怪人，他違反了大自然的規律，竟以老人形象降生人世，之後越活越年輕倒著成長的奇怪生命軌跡。影片獲得了第81屆奧斯卡最佳視覺效果、最佳化妝、最佳藝術指導三項大獎，而主演布拉德·皮特和塔拉吉·P·漢森也獲得了奧斯卡最佳男主角提名和奧斯卡最佳女配角提名。
由於電影實在太有名，所有鮮有人知道這部電影實際上是改編自斯科特·菲茨傑拉德寫於1922年的同名短篇小說。原先並不起眼的小說，被鬼才導演大衛·芬奇發掘後開始名聲大噪。斯科特·菲茨傑拉德文筆如行雲流水般明快透徹，狀物寫人常有令人贊嘆的神來之筆，這種閱讀審美體驗，是從電影中無法獲取的。
4.《了不起的蓋茨比》
《了不起的蓋茨比》是美國作家弗·司各特·菲茨傑拉德創作的中篇小說，出版於1925年。20世紀末，美國學術界權威在百年英語文學長河中選出一百部最優秀的小說，《了不起的蓋茨比》高居第二位。
在2013年改編成電影，由小李子（萊昂納多·迪卡普里奧）主演。

『陸』 根據書籍改編的電影(外國的)

很多呢

傲慢與偏見，理智與情感、曼斯菲爾德庄園、愛瑪、勸導、諾桑覺寺；
狄更斯的作品改編除了霧都孤兒外，還有遠大前程，艱難時世，雙城記，大衛·科伯菲爾，我們共同的朋友

此外還有
悲慘世界，法國中尉的女人，無名的裘德，茶花女，包法利夫人，太陽照樣升起，羅密歐與朱麗葉，哈姆雷特，奧塞羅，仲夏夜之夢，蝴蝶夢，巴黎聖母院，茶花女，唐吉訶德，飄，基督山伯爵，遠離塵囂，一個陌生女人的來信，三個火槍手，南方與北方，卡斯特橋市長，德伯家的苔絲，紅字，遠大前程，白衣女人，米德爾馬契，基督山伯爵，三劍客，紅與黑，埃及艷後，苦難的歷程，上尉的女兒，戰爭與和平，安娜·卡列尼娜，乞立馬扎羅山上的雪，霍華德庄園，名利場，牛虻，這里的黎明靜悄悄，鋼鐵是怎樣煉成的，漂亮朋友，聖女貞德，百萬英鎊，費加羅的婚禮，卡門，小婦人，環球旅行80天，貴婦的肖像，理想丈夫 布拉格之戀 The Unbearable Lightness of Being
改編自<生命不能承受之輕>

羅密歐與茱麗葉 Romeo + Juliet

肖申克的救贖 The Shawshank Redemption

霧都孤兒 Oliver Twist

苔絲 Tess

純真年代 The Age of Innocence

亂世佳人 Gone with the Wind

半生緣

『柒』 根據書改編的歐美電影有哪些

基督山伯爵 傲慢與偏見 沉默的羔羊 呼嘯山莊 肖申克的救贖

『捌』 好看的由書改編的歐美電影

《魔法的色彩》是英國作家Terry Pratchett《碟形世界》系列之一

《指環王》《哈利波特》《納尼亞傳奇》

『玖』 有沒有什麼比較好看的電影是由書籍改編來的注:歐美電影

飢餓游戲，暮光之城，哈利波特

『拾』 根據外國小說改編的電影有哪些

很多的，我就說我最喜歡的了，是斯蒂芬 金的《肖申克的救贖》，以及雪弗蘭的《戴珍珠耳環的少女》（本來是維梅爾的畫作，與《蒙娜麗莎》齊名，然後雪弗蘭根據畫創作了一部書，接著又由皮特 韋伯拍了一部電影出來）
另外，《猜火車》我也很喜歡的，對青少年的迷惘刻畫地入骨三分