我從來都佩服韓國電影的大膽也佩服韓國影視業的勇氣,他們總能在電影中探討人性的險惡,哪怕是黑幫題材的影視。
韓國以黑幫為題材衍生出來的電影不少,一些影片根植於社會不單單涉及到黑社會,更是涉及到官場腐敗,挖掘人性的黑暗面。
1.血腥、暴力、邪惡、無情,且卑劣——《卑劣的街頭》
《卑劣的街頭》這部電影將展現的重點,放在了黑社會小人物在重壓中掙扎的生存狀態。《卑劣的街頭》是一部黑幫犯罪劇,對於打戲拳拳到肉,惡果循環報應不爽,遊走於黑暗的人終將被黑暗吞噬。
我恨你,卻終究活成了你的樣子。我愛你,哪怕註定死在你手裡。一零的媽媽殺了自己的媽媽後來也理解了自己的媽媽,一零的媽媽因為愛與誤會死在了一零手上。一零最後得知媽媽愛她的真相,面對不可抗拒的宿命的無能為力,無可奈何,是悲涼也是解脫。
篇幅有限,就介紹3篇吧,均是與宿命有關的黑幫劇,故事的主人公均不是真正意義上的惡人,為了生存不得不沾上鮮血,你死我活的社會不過是為了生存下去,深陷黑暗,永墜深淵,逃不開,解不掉。除去這三部影片同時推薦«國際市場»、«彷徨之刃»、«向日葵»、«局內人»、«新世界»、«與犯罪的戰爭»幾部黑幫犯罪型電影,有興趣的也可以看一看。
❷ 原來韓國翻拍了我們這么多電視劇!
談到「翻拍」這個詞,你腦海中浮現的是什麼:
《我最好朋友的婚禮》、《我心屬於你》(《命中註定》)、《十二怒漢》(《十二公民》)…這種「洋IP」?《一吻定情》(《惡作劇之吻》)、《花樣男子》(《偷偷愛著你》)…這種「漫改劇」?《RunningMan》(《奔跑吧兄弟》)、《真正的男人》(《真正男子漢》)…這些引進的綜藝?
但是不得不說,近年來韓國的娛樂公司也開始爭搶翻拍國產的影視劇,中國原創終於逆襲!
本期盤點之——國產影視劇翻拍知多少,看看這些年韓國翻拍了我們哪些電視劇:
《步步驚心》 2011 主演:劉詩詩、吳奇隆、鄭嘉穎
《步步驚心》改編自桐華的同名長篇小說,在韓國首爾國際電視節上獲得「最受歡迎海外劇」大獎和「亞洲最具人氣演員」,在「2012年韓國內人氣電影與電視劇」評選中居「best海外電視劇」中的首位。
《步步驚心·麗》 2016 主演:李准基、姜河那、IU
雖然有十分吸引年輕觀眾的超強卡司、《沒關系,是愛情啊》《那年冬天風在吹》的王牌導演坐鎮,但是沒有相似歷史背景,「水土不服」的翻拍使得人氣和口碑都很難超越原作。
《我可能不會愛你》2011 主演:林依晨、陳柏霖
這部「台灣史上最文藝的偶像劇」,獲得了台灣金鍾獎歷史最多獎項,創造了台灣電視台2011年的收視記錄。陳柏霖至今還是眾多迷妹們心中的「李大仁」。
《愛你的時間》2015 主演:河智苑、李陣郁
收視女王聯合演技派小生主演,因為劇情脈絡相對平淡、缺少連貫性,沒有台版深入人心。
《命中註定我愛你》2008 主演:陳喬恩、阮經天
當年收視率很高的一部劇,講述了「便利貼」女孩陳欣怡與高富帥姬存希上錯床而展開的一段愛情故事。認真努力的女主角身上有不少人的投影。
《命中註定我愛你》2014 主演:張赫、張娜拉
實力派演員出演,劇情可圈可點,畫面布景、道具、配色等場面處理比原作更為精緻,在韓國反響不錯。
《敗犬女王》2009 主演:阮經天、楊謹華
講述大齡女記者從不相信愛情到重新發現愛的故事,相差8歲的姐弟戀並沒有突兀,反而因為彼此的治癒而散發光芒。「敗犬」還因此成為當時台灣的流行詞彙。
《魔女的戀愛》2014 主演:嚴正化、朴敘俊
韓版改善了台版拖沓的劇情,情感刻畫也十分細膩,只是「60後」女演員嚴正化和朴敘俊19歲的年齡差,常常讓人有差著輩分的出戲感。
上面都是在中國比較紅的偶像劇,其實韓國翻拍中國影視劇連八九十年代的經典電影都沒放過:
《英雄本色》1986 主演:周潤發、張國榮、狄龍
影片開創了黑幫片的電影潮流,香港電影由此出現英雄片的全新類型。在香港影評人評選的香港百部佳片里,《英雄本色》排第一。
《無籍者》2010 主演: 宋承憲、朱鎮模、金康宇
在很多人的印象中,韓國人最擅長拍黑幫犯罪片。而此次翻拍的邏輯混亂,口碑不好。
《跟蹤》2007年 主演:任達華、梁家輝、徐子珊
影片是銀河映像御用編劇游乃海的導演處女作,限於成本,在華語圈內算個精緻小品,講述香港情報科中的一組隊員跟蹤與反跟蹤的故事。
《絕密跟蹤》2013年 主演:鄭雨盛、韓孝珠
情節緊湊環環相扣,邏輯縝密無尿點。2位韓國實力派演員互飆演技,網友稱超越港片原版。
除了以上這些已播出的影視劇,日前韓國LYD工作室宣布,要把陳可辛導演的香港經典電影《甜蜜蜜》由韓國電視台翻拍成電視劇,同時還將中國熱門網劇《太子妃升職記》翻拍成韓國版。
對於韓國翻拍中國的影視劇這件事,你怎麼看?
- END -
旗幟傳媒原創,微信ID:authrule
微信搜索關註:旗幟傳媒
❸ 絕密跟蹤影評:演繹韓國元素的中國香港警匪情懷
由鄭雨盛、薛景求、韓孝珠等人主演的韓國動作電影《絕密跟蹤》於2014年9月16日在內地上映,成為繼《敢死隊3》之後的又一部海外犯罪動作片。下面365語錄台詞網為您介紹一下絕密跟蹤影評:演繹韓國元素的中國香港警匪情懷。
翻拍自香港風格電影公司銀河映像《跟蹤》的《絕密跟蹤》,由趙義碩、金秉瑞聯合執導,薛景求、鄭雨盛、韓孝珠、李俊昊等主演,這部新版韓國電影講述了一群隱秘的監視專家與一夥犯罪者對決的故事。《絕密跟蹤》雖說延續了2007年杜琪峰監制、游乃海導演《跟蹤》的故事線和內核,本片很巧妙的進行了韓國化,更是將監聽與匪徒之戲簡潔化:幾乎沒有一個鏡頭僅為抓住觀眾的眼球而刻意為之的設置,對這一警匪事件的真實還原與藝術化處理。導演趙義碩和金秉瑞將《跟蹤》的場景精簡到極致,這樣一來影片中所有的細節都具有寓意地留在銀幕之上,甚至我們的腦海之中,並讓我們進入警匪之戰的想像空間,激起那一絲的驚嘆與哀傷。《絕密跟蹤》實則是對《跟蹤》的一次致敬,香港版電影以天眼看世界、世界便是一座城池,韓國版格局更大,延展出韓國風味,更是一次融合韓國元素的中國香港警匪情懷演繹。
鄭雨盛所飾演的詹姆斯擁有一種與眾不同的嚴肅氣質,彷彿黑幫電影中最具黑暗的心靈捕捉手,又似一次面臨生活不得已而為之的冷酷。一雙憂郁的眼睛,一根根具有殺傷力的鋼筆,一身好功夫與一以時間為宗旨的特質,賦予了詹姆斯這一角色冰冷而睿智的氣質。而薛景求飾演的重案組「獵鷹」黃班長、韓孝珠飾演的天才少女「小花豬」以及李俊昊飾演的精英暖男「松鼠」都具有一種「間諜」風范。這與鄭雨盛飾演的角色形成一種對立,或者說這是一個「二元空間」與「三元空間」的對立與解構。四個人物,各具特色,彷彿正正反反角色之間,只剩下智慧對決的因子,而這一切都來源於演員對劇作人物的靈魂式演繹,也來自導演鏡頭下的詩意與意蘊。
《絕密跟蹤》大概是近年來排得上名的韓國警匪商業電影,因為這部影片從骨子裡把握住了商業警匪的精髓。導演深知,影片的起伏並非來自單一的演員表演,而是對於戲劇節奏的處理。影片以主要人物的跟蹤來結構篇章,並從一開始就暴露警匪對決的正反角色,更是以兩條線索來加強影片的敘事力度,以此,影片的戲劇張力無形之中具有了一種動感。
影片一方面,以花豬跟蹤「獵鷹」黃班長開始,將警察訓練的天才式少女呈現在觀眾的面前,也是將這一監視機構的絕密性與嚴謹性作了一個「現身說法」。另一方面,導演將鏡頭對准匪徒,將其踩點、交流、配合等細節都一一展現在大銀幕之中,讓我們感受到匪徒的高智商與嚴密的組織化。這樣一來,就使得影片游離於警匪智慧對決之中,而其背後隱藏了豐富的幻想。趙義碩和金秉瑞也深知,智慧就是智慧,除了表現人物的精氣神之外,還有一種靈魂的東西存在。
搶劫案是否存在好似並不重要,影片所要表現的是一群高智商下的犯罪團伙與警察在現實與虛幻空間中如何從現有的竊聽與跟蹤中找到一種快感與刺激,甚至是一種玩笑。當詹姆斯提著包,拿著望遠鏡,按下手錶的計時器時,一切仿若天註定一般,唾手可得。合理的時間,嚴謹的邏輯,快速地動作,都讓警察陷入被動,不能釋懷。而「花豬」的出現,無疑使冰冷的竊聽者具有了一種人文關懷,它不再那麼的冰冷,不再那麼的絕情。任達華在本片末尾的客串出演,以其特有的瀟灑,帶給觀眾特別的趣味。
《絕密跟蹤》擺脫了《跟蹤》的殘酷,戴上了溫情的帽子。影片結尾「獵鷹」黃班長在被詹姆斯打得半死不活之後,依舊復活與其決斗的場景,讓其陷入了俗套,又讓其具有了溫情。雖說《絕密追蹤》是一次韓國本土化與商業化的嫁接,但其游離於現實與虛幻空間的智慧解碼,不得不讓人贊佩。
絕密跟蹤影評:演繹韓國元素的中國香港警匪情懷由365語錄台詞網為您搜集整理,更多精彩請關注365語錄台詞網!
❹ 韓國電影絕密跟蹤什麼時候上映 翻拍自香港電影跟蹤
於2013年7月3日在韓國上映,票房已經突破550萬,並受邀參展多倫多國際電影節。[2] 2014年9月16日在中國大陸上映,並更名為《絕密跟蹤》。
《監視者們》翻拍自香港電影《跟蹤》,是由趙義碩,金秉瑞聯合執導,薛景求,鄭雨盛,韓孝珠,李俊昊等主演的動作劇情片。
❺ 也只有韓國能這樣翻拍經典港片,不落俗套,更顯人性
(本文由火鍋劇場原創:hottheater)
香港電影全盛時期的巔峰之作《無間道》
無疑是歷史上的警匪 片最佳
無間道
而我們內地當下不可能拍出這樣的警匪片
畢竟,警察在故事裡居然可以是壞的
可在電影界講故事能力本來就很強的韓國
對於《無間道》這樣一個有噱頭的題材
怎麼會放過?
新世界
2013年的《新世界》無疑是韓國對《無間道》的翻版
黑幫,卧底,追殺,火拚,明爭暗鬥
網友們在大呼故事精彩的同時
更多的也是拿他與《無間道》比較。
8.4分,也算是對這部電影的一個認可
但相對一部同樣卧底題材的電影
《新世界》比《無間道》更多的是展現人性的一面
這里不是我說《無間道》沒有提到人性
而是《新世界》更像是真實的人性
故事一開場《新世界》的男主角李子成, 作為黑社會的頭目
直接幹掉了一名疑似是警察卧底的黑社會成員
而《無間道》里,梁朝偉好像並沒有做過類似殺人的勾當
因為導演不希望梁朝偉沾染上罪惡,他是正直的警察,即使在黑社會的泥潭裡
他依然是警察,也是讓他和警察中的敗類做一個對比。
可現實一定不會是這樣,要想成功卧底下去,就必須變成同樣的人
需要犯罪,需要必要時刻保全自己
《新世界》這點就展現出《無間道》不一樣的套路
男主,絕對不是一個手上干凈的卧底
整個故事的正片由一場車禍開始
韓國最大的黑社會大佬,因車禍喪生,震驚了黑白兩道
當然也造成了整個韓國黑道的混亂,面對權力,黑幫內部明爭暗鬥
而在警方看來
這時候也是最好除掉黑道的機會
干涉黑幫選舉,讓黑幫變得有更好管控性的
《新世界》計劃應運而生
聽名字就像是下好的一部大棋
新世界下,黑道即將淪為警方的傀儡
而卧底在黑幫內部十年的李子成
也被自己的上司姜科長召喚,此時的他,需要用它 目前在黑幫的地位,左右黑幫選舉。
他本來就厭倦了黑幫生活,面對突如其來的命令
他更多的是反抗!而不是順從!他現在有家庭,有地位
過慣了安逸生活的他怎麼可能接受突如其來的任務!
只能是被逼迫
如果你不聽從我的命令
我就把你是卧底的事情抖露出去。
這樣也給後面變節的劇情埋下了伏筆
老大去世, 黑社會內部明爭暗鬥下,兩大首腦候選人
丁青與李仲久開始較勁起來
由作為就能看出兩者的關系
李子成作為卧底, 伺機而動
但站在平日里不拘小節,且與自己出生入死的丁青身邊
丁青這個角色,有點像古惑仔里的大飛哥
平時不檢點,不拘小節,但為人仗義有魄力
拖鞋登場
從穿拖鞋登場
再從他和李子成的插科打諢中
就懂得了兩個人的感情非同一般
甚至從外地帶給李子成的禮物還是快假表
被李子成當面戳穿,也是絲毫不感到尷尬
可見兩個人已經好到穿一條褲子
李子成像是一個傲嬌寶寶,與丁青一個逗逼 成了明顯的對比
兩個人的關系也極其自然,並不像李子成和自己的上司那樣
隨著警方的介入,丁青的敵對派李仲久
很快被李子成的情報所拿下
李仲久面對突如其來的牢獄之災,第一反應就是丁青的詭計
對丁青恨之入骨
而丁青也發覺身邊有卧底,並且開始著手調查
--------------------
其實丁青早就知道李子成是卧底
畢竟這么多年的朋友,難免不會露出馬腳
但他從沒想去調查過出生入死的兄弟,一直到搜尋其他人資料時
偶然查到了李子成在警局的簡歷
滿臉無奈,因為這是他從來不想面對的事實
但在李子成打電話給他的那一刻
他還是很平淡的接通了電話
但是暗地裡開展了行動
先抓住了李子成的聯絡人,宋智孝, 並且嚴刑拷打
當著李子成的面告訴李子成他身邊有警察
甚至直接對李子成身邊的警察卧底痛下殺手
直接把憤怒發泄在其他人身上
警示李子成,你,我,李仲久都是警察的棋子了!
此刻的李子成表情凝結了
他感到了前所未有的恐懼
在宋智孝要被殺手摺磨致死之前,他忍住淚水
終結了對方的生命,給對方一個解脫,一是給自己的一個安慰
在獄中的反對派大佬李仲久,受到了警察局姜科長的蠱惑
認同丁青是陷害自己的人!
一怒之下,命令自己的小弟准備做掉丁青
混亂的黑社會火拚
丁青被計劃好的埋伏打的措手不及
最後重傷倒在了電梯間里
李子成看到了丁青這個與自己多年的兄弟倒在了病床上
加上自己的妻子也流產
此時的他內心也產生了變化
最後在病床上的丁青,本可以活下來
但卻因為知道自己活著會讓李子成沒辦法完成任務
而毅然決然的赴死,並且告訴李子成,自己如果活著是你最大的威脅
這段簡直被基友情感動
還告知在自己的保險箱里,保存了送給李子成的禮物
(李子成的警察檔案,以及一堆情侶表)
此時的李子成什麼都懂了,與其與自己心裡對抗,一輩子去做違心的卧底
不如一黑到底,變節,幹掉了知道他身份的那些人
永遠成為黑幫老大
故事結束還回憶殺了一波
他和丁青出生入死以及成為卧底之前的事情
這更像是男人之間的基友情啊
燒毀的檔案,最後一切的塵埃落定
給了《新世界》一個看上去最過癮的收尾
變節,一個看上去不應該在卧底片發生的事情, 最終還是發生了
這也就是為什麼我沒有說他落入俗套的情節里
按照人性通常的思考方式,演繹著與電影里不一樣的東西
這就是《新世界》與無間道的不同
無間道
新世界
火鍋劇場原創
微信ID:hottheater
無論你愛看電影還是想看電影
我們每天都會推送有意思的電影,電視劇,動漫
快來加入我們!
火鍋劇場等著你!
❻ 中國警匪題材電影《毒戰》被韓國翻拍,評價如何
近期韓國翻拍了中國經典警匪片《毒戰》並在韓國票房奪冠。從表面看這是韓國電影的一次成功,這是中國電影受到世界認可的一次證明。
再比如杜琪峰擅長營造「乾燥、冷峻」的環境氛圍,關於緝毒警察日常的展現,不但簡明且信息量大。還有柳俊烈飾演反派人物形象太浮於表面,成長軌跡交代的也不清楚。從年紀上來說,他過於年輕了並且從人物角色上來說,他前後的轉變太突兀,沒有一個驅動力來支持,僅僅用一條叫做「萊卡」的狗來解釋他內心所有的善與惡的交替,太單薄。
❼ 我國這4部電影被外國翻拍,你知道是哪幾部嗎
我國的電影行業有著很大的發展,也出品了很多的佳片。但我們必須承認的是,我國的電影行業相比歐美國家,因為起步晚所以水平上的差距還是很大的。但我們國家也有一些非常經典的影片,其中有幾部還被外國翻拍了,一起來了解一下吧。
這部電影在2006年被英國翻拍為《無間道風雲》,評分也有7.2。相比前面三部韓國翻拍的電影要比原版差太多,《無間道風雲》是真正的翻拍出了水平。這部電影還獲得了第79屆奧斯卡的最佳影片獎。即便這部電影在國內的褒貶不一,但這部片子絕對是值得再次回頭看一遍的。
❽ 好看的韓國電影推薦豆瓣
1、《絕密跟蹤》
這部影片翻拍07年的香港電影《跟蹤》,令人沒有想到的是這部翻拍的電影竟比原版還要好,影片節奏分成緊湊,除去結尾的不合理之外,這部影片可以說達到了好萊塢的水準了。
2、《親切的金子》
這部影片的故事很簡單,講述的是一名叫做金子的女人被冤枉出獄之後,在獄友的幫助之下對陷害她的男人展開了報復。李英愛在片中的演技真的很贊,而導演片尾對人性的表述使得這部影片至今仍受不少觀眾喜歡的原因。
3、《黃海》
影片講述的是一個男人為了去韓國找尋妻子,於是踏上了一條不歸路的故事。這部影片可以說是一部R級片,全片的故事推進完全是依靠暴力和血腥的動作場面。
4、《假如愛有天意》
這部電影可以說是純愛片的範本,片中的愛情很美麗也很感人。
5、《追擊者》
影片講述的是一個老鴇發現自己手下的小姐一個接著一個消失了,他以為那些小姐都被人拐走了,於是他開始調查,結果沒想到竟是被一個男人給殺了,老鴇便開始調查那個男人……這是一部懸疑片,結局很慘。
6、《恐怖直播》
影片將鏡頭聚焦在一個演播廳內,節奏很緊湊,簡直令人血脈噴張,全片幾乎由河正宇一人撐起,他的演技幾乎達到了神級。
7、《卑劣的街頭》
這部影片估計是韓國史上拍得最好的一部黑幫電影,片中各種砍人的畫面可以說是韓國黑幫電影中最為真實的片段,簡直令人震撼。
8、《殺人回憶》
影片改編自上世紀八十年代發生的一起奸殺案。影片的前半段相對來說比較搞笑,後半段的氣氛比較壓抑,而影片最後一個鏡頭則是全片的精華所在,也讓這部影片做到了真正意義上的零缺陷。
❾ 旺角卡門韓國翻拍的電影叫什麼
《天若有情》是由陳木勝執導,杜琪峰監制,劉德華、吳倩蓮、 吳孟達主演的愛情電影。
電影講述的是一個黑社會青年華仔和一個富家小姐Jojo的愛情悲劇故事。1990年6月14日影片在香港上映。1991年吳孟達憑藉此片獲得第10屆香港電影金像獎最佳男配角獎。[1]
中文名
天若有情
其它譯名
烽火佳人
出品公司
藝能影業有限公司
製片地區
中國香港
導 演
陳木勝
編 劇
阮世生
類 型
動作
主 演
劉德華,吳倩蓮
上映時間
1990年6月14日[2]
對白語言
普通話
色 彩
彩色
imdb編碼
tt0100777
1劇情簡介
華仔(劉德華飾)是舞女的私生子,母親為情跳樓自殺,把他扔給一班舞女撫養,於是華仔自幼便與黑社會混在一起,但他對大哥和朋友都有情有義。一日,華仔受大哥所託去替另一夥黑社會頭目喇叭(黃光亮飾)的搶劫行動做接應,在混亂中挾持了無辜的Jojo(吳倩蓮飾)做人質。成功逃脫後,喇叭等人意圖殺Jojo滅口,華仔以性命保證Jojo不會出賣他們。後來他用摩托帶Jojo離開,並把逃跑用的車焚毀。警察根據Jojo在現場留下的手袋找到她,要求她認人,Jojo沒有供出他們。但警方已有線報,知道是華仔參與,苦無證據。而喇叭一夥也疑心Jojo會報警,由此,華仔得罪了黑白兩道。在一次又一次的接觸中,華仔與Jo
天若有情(24張)
jo漸生情愫,相處甚歡。奈何Jojo的父母由國外返港,知道後百般阻撓,並要送Jojo出國讀書。華仔為避Jojo,到澳門外公處,Jojo亦追到澳門,在這里他們渡過了生命中最快樂無憂的日子。然而好景不長,Jojo的母親告華仔拐帶少女,華仔不得已和Jojo返港。此時,喇叭一夥與華仔的大哥七哥的斗爭也日益激烈,喇叭意圖除去他們,於是設下鴻門宴,約華仔和他大哥等人在上海飯店吃飯。喇叭在飯店埋伏很多手下並暗算七哥等人。華仔的大哥捨命保護華仔,自己卻慘死。華仔決心為大哥報仇,臨行前去找Jojo。當晚Jojo正被母親押去機場,在保姆的掩護下,Jojo和華仔一起跑了。他們砸了一家婚紗店的櫥窗,換上了婚紗和禮服,並到教堂。就在Jojo跪地祈禱時,華仔飛車去找喇叭復仇。Jojo聽到了馬達聲,提起婚紗一路追去。而華仔則與喇嘛同歸於盡[