⑴ 英文的原聲電影，如果它只有中文字幕，我想自己添加英語字幕，使它變成中英文字幕，我該怎麼做
有專門的軟體，可以編輯電影格式的文件
⑵ 怎樣給英文電影配字幕
到你的電影文件，把你下載的字幕與電影文件放在同一個文件夾內，將字幕名字改為電影文件的名字（註：各自的文件後綴名不要變動，只需名字一樣就好了）。你就可以播放了，因為軟體是自動查找與電影匹配的字幕文件的。
PS：因為不是原裝字幕，所以很有可能字幕與畫面不符合，那你最好是用暴風影音，因為可以調整字幕的。
可以去下載字幕，下載的時候看好自己的電影是幾段的，然後下載同樣的段數的字幕，把它和電影放在一個文件夾里，把它和電影改成同樣的文件名，當然除了後面的擴展名
旺旺英語旺上好像有VOA的原聲，注冊後可以聽。
⑷ 推薦一些英文原聲電影啊，最好帶中文字幕
《鋼鐵俠》
ftp://no2.q220.com:888/
鋼鐵俠[DVD中英雙字幕高清版].rmvb
《鷹眼》
ftp://d28:[email protected]:1205/[3E
電影站
www.eee4.com]
鷹眼DVD中英雙字[高清版]CD1.rmvb
ftp://d28:[email protected]:1205/[3E
電影站
www.eee4.com]
鷹眼DVD中英雙字[高清版]CD2.rmvb
《飛越瘋人院》
ftp://fy:[email protected]:6021/[66
影視
www.66ys.cn]
飛越瘋人院DVD中英字幕.rmvb
到迅雷影視搜索頁搜
「中英字幕」好了~~~
⑸ 誰給介紹點英文的電影吶，就是那種原聲配字幕的
賈德阿帕圖的電影都是蠻搞笑的，《波羅特快》《太壞了》《美國派》
西蒙.佩吉是英國年輕一代的喜劇明星，《僵屍肖恩》《肥佬快跑》。你要是學英語，看看英國製造的片會有點英倫音的。
美國一些小成本青春劇，如《牛仔褲的夏天》《校花我愛你》《夏日拉拉隊》《戀愛刺客》
青春喜劇《紐約時刻》《辣媽辣妹》
我強烈推薦《女男變錯身》，集青春、搞笑、鬥嘴、生理知識等美國時尚青年關注話題於一體。很搞笑~！
⑹ 我想要英文原聲電影 （英文字幕）
是這樣，我想看什麼都是去國外網站找種子。因為沒有字幕 即使有也是英文的（一般是無字幕的多）。那位兄弟說的對，字幕可以去射手網找。有中英混合字幕、單純漢或英字幕。想用哪個直接拖放到播放器界面就行了，很方便的。-----------你想看什麼電影呢？我可以幫你找找種子 (*^__^*) 嘻嘻……請留郵箱